Translation for "puiselle" to english

Puiselle

• a wooden
• wooden

Translation examples

a wooden

Voit murskata sen puisella tappiolla.
You can crush it with a wooden pestle.

Rakennamme puisen kuistin omiin käsiimme
We build a wooden porch with our own hands

Toiseen kerrokseen johtavat puiset portaat.
Inside, a wooden staircase lead to the second floor.

Mitkä ovat puiset talon sisätilat?
What are the interior partitions in a wooden house?

Vanhan puisen kaapin kunnostus | Dremel Eurooppa
Create a wooden snake jigsaw puzzle | Dremel Europe

Siksi karpaloita ja muita hapanmarjoja jauhettiin pitkään puisella, keraamisella tai lasisäiliöllä yksinomaan puisella lusikalla tai tolkushilla.
Therefore, for a long time, cranberries and other sour berries were ground exclusively with a wooden spoon or tolkushki in a wooden, ceramic or glass container.

Elegantti ja tyylikäs sisustus ja puiset yläpalkissa.
Elegant and Stylish Design with a Wooden Top Panel

Keskiyöllä päivä päättyi puisen hakaristin polttamiseen.
At midnight we ended the day by lighting a wooden swastika.

Liioin ole hieroen päätään puisella tai nahkaa.
Similarly, not rubbing his head with a wooden or leather.

Lisäksi käytettävissä on jääkaappi ja ruokailutila, jossa on puiset kalusteet.
There is a fridge and a wooden dining area.

Kaupunki on saanut alkunsa Gurjevin kauppiasveljesten vuonna 1640 rakentamasta puisesta linnoituksesta.
There are early records of construction of a wooden castle in Florennes in 842.

Hän perusti panathenaian Athenen kunniaksi ja nostatti tämän kunniaksi puisen patsaan Akropoliille.
He founded the Panathenaic Festival in the honor of Athena, and set up a wooden statue of her on the Acropolis.

Hän nousi maihin Sussexissa 28. syyskuuta, ja rakennutti heti tukikohdakseen puisen paaluvarustuksen lähelle Hastingsia.
They landed at Pevensey in Sussex on 28 September and erected a wooden castle at Hastings, from which they raided the surrounding area.

K palaa Mortonin maatilalle ja löytää puuhun koverretun päivämäärän (10.6.21), joka on sama kuin puiseen leluhevoseen kaiverettu hänen lapsuudenmuistossaan.
At Morton's farm, K sees the date 6-10-21 carved into the tree trunk and recognizes it from a childhood memory of a wooden toy horse.

Vuonna 2005 Black Lodge julkaisi 666 kappaleeseen rajoitetun erikoisversiopaketin levystä, joka sisälsi puiseen laatikkoon pakatun levyn, t-paidan ja tarran.
Black Lodge also released a special edition set in 2005 limited to 666 copies, packaged in a wooden box along with a T-shirt and a sticker.

Varhaisia esimerkkejä niiden käytöstä ovat kaiverrus vuodelta 1445 Heathfieldin kirkon tornissa Sussexissa ja kaiverrus vuodelta 1448 puisessa portissa Brayn kirkossa Berkshire sekä kaiverrus Huntlyn jaardin haudalla Elginin katedraalissa vuodelta 1470, sekä kaiverrus vuodelta 1487 ovessa Piddletrenthiden kirkossa Dorsetissa.
Early evidence of their use in Britain includes: an equal hour horary quadrant from 1396, in England, a 1445 inscription on the tower of Heathfield Church, Sussex; a 1448 inscription on a wooden lych-gate of Bray Church, Berkshire; and a 1487 inscription on the belfry door at Piddletrenthide church, Dorset; and in Scotland a 1470 inscription on the tomb of the first Earl of Huntly in Elgin Cathedral.

Daibutsuden-päähallin ympärillä, loivasti viettävällä rinteellä on useita toissijaisia halleja: lootussutran halli Hokkedō, jonka pääkuva on kuivasta lakasta veistetty (kastamalla kangasta lakkaan ja asettamalla se puisen rungon ympärille) Fukukenjaku Kannon, kaikkein suosituin bodhisattva; ordinaatiohalli Kaidan-in neljää taivaallista kuningasta esittävine savipatsaineen, ja varastohalli Shōsō-in.
Clustered around the Daibutsuden on a gently sloping hillside are a number of secondary halls: the Hokke-dō (Lotus Sutra Hall), with its principal image, the Fukukenjaku Kannon (不空羂索観音立像, the most popular bodhisattva), crafted of dry lacquer (cloth dipped in lacquer and shaped over a wooden armature); the Kaidanin (戒壇院, Ordination Hall) with its magnificent clay statues of the Four Guardian Kings; and the storehouse, called the Shōsōin.

wooden

Puiset Mandala -riipukset.
Wooden Mandala pendants.

- Joulukuu (puiset alustat)
- December (wooden platforms)

Tukkumyynti: natural / puiset
Wholesale: natural / wooden

Puiset korut laatikko.
Wooden jewelry box.

mukava puiset ovet?
The nice wooden doors?

Sisäosat olivat puiset.
Floors were wooden.

Katsomon penkit olivat puiset.
The seats in trams were wooden.

Istuimet olivat todennäköisesti alun perin puiset.
The first wall was probably wooden.

Se korvasi vanhan, vuonna 1859 avatun puisen aseman.
A new wooden covered bridge opened in 1859.

Tähän asti käytetyt puiset vanteet korvautuivat kestävämmillä metallivanteilla.
The original wooden sashes were replaced with durable aluminum.

Muurit olivat todennäköisesti maavalleja, joissa oli puiset portit.
Most likely this was an earthen wall, with wooden gates.

Vuonna 1788 Naissaarelle on rakennettiin molempiin päihin puiset majakat.
A 1788 map describes both houses as being wooden.

Vuonna 1738 puisen vapahtajapatsaan tulkittiin kyynelehtivän.
It is said that, in 1738, tears were seen on a dilapidated wooden figure of the Scourged Saviour.

Puiset sillat rakennettiin syvälle jokeen upotetuille paaluille tai kivilaitureille.
Wooden bridges were constructed on pilings sunk into the river, or on stone piers.

500-luvun – 600-luvun vaihteessa puisen rakennelman tilalle tuli puulinnoitus.
By the 16th century a late medieval stone bridge had replaced the wooden one.