Translation for "puhuttelumuoto" to english

Puhuttelumuoto

noun

• form of address

Translation examples

form of address noun

Mutta teollisuuden kaikki työläiset on yleensä ottaen saatu mukaan yhdessä tai toisessa muodossa pääoman- ja porvaristonvastaiseen kapinointiin. Kaikki he ovat yhtä mieltä siitä, että työmiehinä (»working man») — arvonimi, josta he ovat ylpeitä ja joka on tavallinen puhuttelumuoto chartistikokouksissa — he muodostavat oman luokan, jolla on omat edut ja periaatteet sekä oma maailmankatsomus, joka on vastakohtana kaikille omistaville luokille ja jossa on kansakunnan voima ja kehityskyky.
But, in general, all the workers employed in manufacture are won for one form or the other of resistance to capital and bourgeoisie; and all are united upon this point, that they, as working-men, a title of which they are proud, and which is the usual form of address in Chartist meetings, form a separate class, with separate interests and principles, with a separate way of looking at things in contrast with that of all property-owners; and that in this class reposes the strength and the capacity of development of the nation.