Translation examples
Joten, puhuessaan meidänkin on kehittää idea, jossa ääniä kirjeet kuuluvat asteikolla puhuen että meillä.
So, in speaking we too must develop the idea for where sounds of letters fall within the scale of speaking that we possess.
Puhuessa täytesanat saattavat toimia ajatustaukoina.
Anyone present may speak if they feel led to do so.
Hän on myös kielitaitoinen, puhuen ranskaa, italiaa, espanjaa ja saksaa.
He is also multilingual, speaking Somali, Italian, French and English.
Longqingin kerrotaan myös kärsineen puheviasta, jonka vuoksi hän änkytti puhuessaan julkisesti.
It was said that the emperor also suffered from speech impairment which caused him to stutter and stammer when speaking in public.
Hän oli erittäin verbaalinen ja riimitteli jopa puhuessaan, niin että lause saattoi yhtäkkiä päättyä osuvaan loppusointuun.
His voice became scratchy and high, then he quickly lost the ability to speak coherently.
Puhuessaan kasvatuksestaan Pineiro on kuvaillut itseään lukion aikana rauhalliseksi yksilöksi, jota ympäröi erilaiset ihmisryhmät.
Speaking on his upbringing, Pineiro described himself during high school as a calm individual who surrounded himself with diverse groups of people.
Elokuvassa Kelly's Heroes voi nähdä paketin Almond Joy -patukoita Don Ricklesin takana varastopöydällä Ricklesin puhuessa Clint Eastwoodin kanssa.
In the movie Kelly's Heroes, a case of Almond Joy bars is seen in the background behind Don Rickles' supply depot desk, as he is speaking with Clint Eastwood.
Castle kertoo, Voxeleiden käyttö tarkoitti, ettei 3D-kiihdyttimiä voitu käyttää; Puhuen aiheesta vuonna 2014, Castle sanoi, "ihmiset kysyvät minulta kaiken aikaa, "Miksi ette vain käyttäneet 3D:tä?"
Speaking in 2014, Castle said "people ask me all the time "Why didn't you just use 3D?"
On hämmästyttävää nähdä kaikkia elokuvantekijät lukemassa läpi ja tietävän, ’ai, nainen kirjoittaa nyt,’” puhuen erityisesti Kelly Sue DeConnickin sarjakuvista.
It's amazing to see all of the filmmakers read through and know, 'Oh, a female's writing it now'", speaking in particular to Kelly Sue DeConnick's run in the comics.
Käytän sekä puhuessa että kirjoittaessa korrektia kieltä.
I use proper language in writing and when speaking.
Todellisuudessa taukoja ja virheitä tulee myös äidinkieltä puhuessa.
In reality, we pause and make mistakes even when speaking our mother tongue.
Äänenkorkeuden muuttaminen: VoiceOver käyttää korkeampaa ääntä puhuessaan ryhmän (esimerkiksi luettelon tai taulukon) ensimmäisen kohteen ja matalampaa ääntä puhuessaan ryhmän viimeisen kohteen.
Use pitch change: VoiceOver uses a higher pitch when speaking the first item of a group (such as a list or table) and a lower pitch when speaking the last item of a group.
miten saada vanhemmat kolmanteen koira jos paavi puhuessaan alkaa huutaa: (
How to persuade parents to a third dog if the dad, when speaking, starts yelling: (
Jotka voivat auttaa puristamalla viestejä ironiaa tai sarkasmia, tai puhuessaan leikillään .
That can help compressing messages with irony or sarcasm, or when speaking in jest.
Puhuessa vapautuvat aerosolit leviävät huomaamatta huoneessa kiertävän ilman mukana, ja ihmiset hengittävät niitä.
Aerosols released when speaking spread invisibly through air in circulation indoors and are consequently inhaled.
Sana 'katuminen' ei ole Daavid-tyyppistä katumusta, niin kuin ajattelisimme puhuessamme Jumalasta.
The word 'repentance' here is not David's type of repentance, like we would think when speaking of God.
Meidän on luettava koko tekstiyhteys, että voimme ymmärtää mitä Jeesus tarkoitti puhuessaan uudesta viinistä.
We must read whole context that we can understand what Jesus Christ meant when speaking about new wine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test