Translation for "puhtaassa tilassa" to english

Puhtaassa tilassa

• in the pure state
• in a clean state

Translation examples

in the pure state

Juvexin uudelleenjäsentelee hiukset puhtaassa tilassa viemällä nesamat ominaisuudet, joita löytyyhiusten nuorten, ja elintärkeää ja että menetetään kanssaajan kulumisen.
Juvexin restructures the hair in the pure state by introducing into them the same properties that are found in the hair of young, healthy and vital and that will be lost with the passage of time.

in a clean state

Vieraiden tulee jättää makuuhuoneen puhtaassa tilassa.
Guests should leave the bedroom in a clean state.

Ei siivousmaksu tarvitaan, jos asunto jää puhtaaseen tilaan, roskat on otettu pois ja käytetään liinavaatteet ja pyyhkeet jätetään kasa yhdessä.
No cleaning fee is required if the apartment is left in a clean state, the trash has been taken out and used bed linen and towels are left in a pile together.