Translation for "puheenjohtajuus" to english

Puheenjohtajuus

noun

• presidency
• chairmanship

Translation examples

presidency noun

EU:n neuvoston puheenjohtajuus:
Presidency of the Council:

Ronald Reaganin puheenjohtajuus
The Ronald Reagan Presidency

Suomen puheenjohtajuus Pohjoismaide
Finnish Presidency of the Nordic Council of Ministers 2011

Euroopan unionin toimielimet ja puheenjohtajuus - Ulkoasiainministeriö: EU: EU:n toimielimet ja puheenjohtajuus
The European Union institutions and the Presidency - Ministry for Foreign Affairs of Finland: EU: The European Union institutions and the Presidency

EU:n toimielimet ja puheenjohtajuus
The European Union institutions and the Presidency

EU EU-puheenjohtajuus Euroopan parlamentti
EU EU presidency European Parliament

EU:n neuvoston puheenjohtajuus - Consilium
The presidency of the Council of the EU - Consilium

EU:n neuvoston puheenjohtajuus Suomelle
The Presidency of the Council of the EU passes to Finland

Puheenjohtajuus siirtyi Avokarille.
First President to be a lawyer.

EU:n neuvoston puheenjohtajuus 27.1.2017.
Office of the President, 1 October 2017.

Puheenjohtajuus vaihtuu kahden vuoden välein parillisina vuosina.
Presidents change every two years.

Helasen puheenjohtajuus jatkui seuran lakkauttamiseen saakka.
Tuttle would remain president until the college's close.

A. Piehl, ”Etyj-puheenjohtajuus tulee, oletko valmis taivuttamaan lyhenteitä?”.
"Kigwangalla declares union presidency bid".

1. heinäkuuta – Euroopan unionin puheenjohtajuus siirtyi Saksalta Portugalille.
1 July – Portugal takes over the Presidency from Germany.

1. heinäkuuta – Euroopan unionin puheenjohtajuus siirtyi Slovenialta Ranskalle.
1 July - France takes over the Presidency from Slovenia.

1. heinäkuuta – Euroopan unionin puheenjohtajuus siirtyi Espanjalta Belgialle.
1 July – Belgium takes over the Presidency from Spain.

EU-neuvoston puheenjohtajuus kiertää jäsenmaiden kesken.
The Presidency of the Council of the European Union rotates automatically between the governments of each member state.

Yleiskokouksen puheenjohtajuus kiertää vuosittain kunkin jäsenmaan ryhmittymältä toiselle.
The Presidency of the Council rotates annually among member countries on an alphabetical basis.

chairmanship noun

Setelikomitean (BANCO) puheenjohtajuus
Chairmanship of the Banknote Committee (BANCO)

Silloin puheenjohtajuus siirtyy Suomelle.
After that, Finland will take over the chairmanship.

Olet tässä Etyjin puheenjohtajuus 2016
You are here Germany's OSCE Chairmanship 2016

Ryhmän puheenjohtajuus kiertää maiden välillä.
The chairmanship of the group rotates between countries.

- Verkoston puheenjohtajuus on huikea mahdollisuus.
– The chairmanship of the network is a fantastic opportunity.

etusivu / Ajankohtaista / Suomen puheenjohtajuus Arktisessa neuvostossa...
frontpage / News / Finland’s chairmanship in the Arctic Council...

Suomen jälkeen BEAC-puheenjohtajuus siirtyi Venäjälle.
Russia took over the BEAC Chairmanship after Finland.

Ohjelman puheenjohtajuus siirtyy Suomelle vuonna 2015.
The chairmanship of the programme passes to Finland in 2015.

Suomen Arktisen neuvoston puheenjohtajuus on ollut onnistunut.
Finland’s Chairmanship of the Arctic Council has been successful.

Mitä Suomen puheenjohtajuus Pohjoismaiden ministerineuvostossa tarkoittaa?
What does Finland’s chairmanship of the Nordic Council of Ministers mean?

EETUn puheenjohtajuus vaihtuu vuosittain.
The chairmanship of the committee changes annually.

Puheenjohtajuus järjestössä kiertää rotaation mukaisesti maalta toiselle.
The Chairmanship was on the rotation basis among the members.

Puheenjohtajuus kiertää Pohjoismaalta toiselle ja on vuoden mittainen.
The chairmanship rotates between the Nordic countries on one-year terms.