Translation for "puheenjohtajuudesta" to english

Puheenjohtajuudesta

noun

• presidency
• chairmanship

Translation examples

presidency noun

Valiokuntien puheenjohtajuudet valiokunnan mietinnöistä.
Public Papers of the presidents.

Suomen EU-puheenjohtajuuden eurooppalaiset haasteet.
Dutch presidency of the EU.

FIA:n puheenjohtajuudesta Mosley ei nostanut palkkaa.
Mosley's position as president is untenable.

Rene Cassin oli jättänyt puheenjohtajuuden vuotta aiemmin.
Allbritten left the presidency after only one year.

Hän luopui valtuuston puheenjohtajuudesta tultuaan valituksi valtioneuvoston jäseneksi.
He resigned from the Executive Council after being elected the President.

Suomen saadessa vuorollaan EU:n puheenjohtajuuden Pulkkinen kutsuttiin puolustusministeriön puolustuspoliittiselle osastolle johtamaan puheenjohtajuuskauden työryhmää.
When Finland received the EU Presidency, in turn, Pulkkinen was invited to the Defence Policy Department of the Ministry of Defence to chair the working party of the Presidency.

Valter Klauson seurasi 1960-luvulla Müüriseppin 10-vuotisen ministerineuvoston puheenjohtajuuden jälkeen tehtävässä.
In 1989 Bob Carey became President of PMA after three decades of service to the association.

Euroopan komission puheenjohtajuuden jälkeen Romano Prodi toimi uudelleen Italian pääministerinä vuosina 2006 – 2008.
The Union was led by Romano Prodi, Prime Minister of Italy from April 2006 to April 2008, and former President of the European Commission.

Lopulta Burns tajuaa hävinneensä ja suostuu tekemään uuden sopimuksen hammashuollosta yhdellä ehdolla: Homer luopuu ammattiliiton puheenjohtajuudesta.
Mr. Burns finally calls a meeting with Homer to concede to their demands on one condition: that Homer resign as union president.

chairmanship noun

Chirac joutuikin jättämään pian puheenjohtajuuden.
However, Achamba was removed from Chairmanship soon after.

Samalla Väyrynen luopui perustamansa kansalaispuolueen puheenjohtajuudesta.
At the same time Väyrynen announced, that he had left the chairmanship of the Citizens' Party.

Hän kuitenkin luopui puheenjohtajuudesta kesäkuussa 2012 muiden puolueiden eduskuntaryhmien vaadittua hänen eroaan.
In June 2006, he was elected by his colleagues from all parties to the chairmanship of the Commonwealth Parliamentary Association.