Translation for "puheenjohtajamaan" to english

Puheenjohtajamaan

• chairman of the
• presidency

Translation examples

chairman of the

Suomi haluaa edistää Pohjoismaiden puolustuspoliittista yhteistyötä toimiessaan tänä vuonna NORDEFCO:n puheenjohtajamaana.
As the chairman of the Nordic defense cooperation NORDEFCO this

Arvostamme myös maanne merkitystä alueellisena vaikuttajana, jota roolinne Afrikan Unionin puheenjohtajamaana ensi heinäkuun alusta alkaen entisestään korostaa.
We also appreciate your country's significance as a regional actor, which your role as the chairman of the African Union from the beginning of July will reinforce.

Se toimi EU:n puheenjohtajamaana heinäkuusta joulukuuhun 2011.
He served as Chairman of the Union Public Service Commission from July 2011 to June 2013.

presidency

Euroopan unionin neuvoston puheenjohtajamaa
Presidency of the Council of the EU

Neuvoston puheenjohtajamaat vuoteen 2030
Presidencies of the Council up to 2030

EU:n neuvoston nykyisestä puheenjohtajamaasta - Slovenian puheenjohtajakaudet
current presidency of the Council of the EU - Dates of Slovenian presidencies

EU:n neuvoston nykyisestä puheenjohtajamaasta - Itävallan puheenjohtajakaudet
current presidency of the Council of the EU - Dates of UK presidencies

EU:n neuvoston puheenjohtajamaa Kypros
Cyprus Presidency of the Council of the EU

EU:n neuvoston puheenjohtajamaa Latvia
Latvian Presidency of the Council of the EU

Helsinki Puheenjohtajamaan isännöimä työllisyyskomitea (EMCO)
Employment Committee (EMCO) hosted by the Presidency

EU:n neuvoston puheenjohtajuus: EU:n neuvoston nykyisestä puheenjohtajamaasta - Itävallan puheenjohtajakaudet
Presidency of the Council: current presidency of the Council of the EU - Dates of Dutch presidencies

EU:n neuvoston puheenjohtajuus: EU:n neuvoston nykyisestä puheenjohtajamaasta - Slovenian puheenjohtajakaudet
Presidency of the Council: current presidency of the Council of the EU - Dates of Hungarian presidencies

Puheenjohtajamaan ulkoministeri toimii järjestön puheenjohtajana.
The Union Minister of Agriculture serves as its president.

1. heinäkuuta – Ruotsista tuli Euroopan unionin puheenjohtajamaa.
July 1 - Sweden takes over the Presidency.

1. tammikuuta – Irlannista tuli EU:n puheenjohtajamaa.
1 July – Ireland takes over the Presidency of the European Union.

Sen puheenjohtajamaana vuosina 2016–2018 toimii Belgia.
For the period 2016–2018 the presidency is held by Austria.

Vuonna 2016 Suomi toimii Pohjoismaiden ministerineuvoston puheenjohtajamaana.
In 2016 Finland held the Presidency of the Nordic Council of Ministers.

1. heinäkuuta – Suomi aloitti ensimmäisen kautensa EU:n puheenjohtajamaana.
1 July: Finland takes over the Presidency of the European Union.

Samalla Suomesta tuli neuvoston puheenjohtajamaa puoleksi vuodeksi.
The EU member states take it in turns to hold the Council Presidency for a six-month period.

Hän on 1.10.2016 alkaen Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö Etyjin Tadžikistanin-toimiston päällikkö, johon tehtävään hänet nimitti Etyjin vuoden 2016 puheenjohtajamaa Saksa.
She is the Head of the OSCE Office in Tajikistan of the Organization for Security and Cooperation in Europe since 1 October 2016, where she was appointed by the OSCE Presidency in 2016.