Translation examples
Nokia ilmoitti puheajaksi noin 9 tuntia GSM-verkossa ja 5 tuntia 3G-verkossa.
Nokia reported talk times are around 9 hours with GSM and 5 hours with 3G.
Mukautuva virranhallintajärjestelmä optimoi kantaman ja puheajan vaihtamalla automaattisesti alhaisempaan virtaan, kun kuuloke on lähellä tukiasemaa.
An adaptive power system optimizes for range and talk time by automatically downshifting to low power when the headset is close to the base to save battery life.
Mukautuva virranhallintajärjestelmä optimoi kantaman ja puheajan vaihtamalla automaattisesti alhaisempaan virtaan, kun kuuloke on lähellä tukiasemaa. Siten säästyy akkuvirtaa.
An adaptive power system optimizes for range and talk time by automatically downshifting to low power when the headset is close to the base to s
162 artikla 162 artikla Puheajan jakaminen ja puhujalista
Allocation of speaking time and list of speakers[32
171 artikla: Puheajan jakaminen ja puhujalista (1)
Rule 171: Allocation of speaking time and list of speakers (1)
18:00 - 24:00 Keskustelut (äänestysten päätyttyä) Puheajat
18:00 - 24:00 Debates (or at the end of the votes) Speaking time
a) ensimmäinen osuus puheajasta jaetaan tasan kaikkien poliittisten ryhmien kesken;
(a) a first fraction of speaking time shall be divided equally among all the political groups;
Puheajat myönnetään alustuksen jälkeen 162 artiklan 4 ja 5 kohdan mukaisesti.
Speaking time following this introduction shall be allocated in accordance with Rule 162 (4) and (5).
Yksityiskohtaisilla säännöillä määrätään esimerkiksi puheajasta, kielten käytöstä, asiakirjojen jakelusta, äänestämisestä ja epäsopivan käyttäytymisen seuraamuksista.
Detailed rules cover issues such as speaking time, use of languages, distribution of documents, voting and sanctions for misbehaviour. Committees
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test