Translation for "puhdistusta" to english
Translation examples
noun
Hydraatit, puhdistuu ja antaa tuoreus ihoa. puhdistus hangata HALKEILEE
Hydrates, purifies and gives freshness to the skin. CLEANSING SCRUB PEELING
Muovi ei puhdistu uudelleensulatuksessa kuten lasi ja metalli.
Plastic is not purified by the re-melting process like glass and metal.
Lisäksi tämä hedelmä on runsaasti antioksidantteja, joita tarvitaan puhdistusta ja vieroitus kehon.
Besides, this fruit is very rich in anti-oxidants which are required for purifying and de
Sydän puhdistuu, kun otamme vastaan Hänen vahvistavan voimansa tehdä hyvää ja tulla paremmiksi.
Hearts are purified as we receive His strengthening power to do good and become better.
Ihmisen sielu kulkee erilaisten sielunvaellustasojen läpi, ja näin se puhdistuu ja tulee lopulta Jumalan hyväksymäksi.
The human soul passes through various transmigrations, thus connecting the series with the lower classes of being, until it is finally purified and rendered acceptable to God.
Kiirastuli (lat. purgatorium, 'puhdistuspaikka') on katolisen kirkon teologian mukaan olotila, jossa pelastuneen ihmisen sielu kuoleman jälkeen puhdistuu (lat. purgare, 'puhdistaa') synneistä ennen taivaaseen pääsyä.
The Orthodox Church does not believe in purgatory (a place of purging), that is, the inter-mediate state after death in which the souls of the saved (those who have not received temporal punishment for their sins) are purified of all taint preparatory to entering into Heaven, where every soul is perfect and fit to see God.
noun
Suslov ohjasi komission aloittamaa puhdistusta puolueessa Uralin ja Tšernigovin provinsseissa vuosina 1933–1934.
In 1933 and 1934 Suslov directed a commission charged with purging the party in the Ural and Chernigov provinces.
Kaikki tämä mainitsematta puhdistusta koskien niitä jotka pysyivät uskollisina hänen entiselle liittolaiselleen Fethullah Gülenille [2
All this goes without mention of the purge against those who remained faithful to his ex-ally Fethullah Gülen [2
Kiirastuli on tila, jossa ihminen puhdistuu synneistä ennen taivaaseen pääsemistä.
Hell was remedial, in that it was a place one went to purge one's sins before entering into Heaven.
("Puhdista minut, oi Herra, iisopilla, ja minä puhdistun; pese minut, niin tulen lunta valkeammaksi (Ps.
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
noun
24.44.12 Kupari, puhdistamaton; kuparianodit elektrolyyttistä puhdistusta varten
24.44.12 Copper, unrefined; copper anodes for electrolytic refining
Puhdistamaton kupari; kuparianodit elektrolyyttistä puhdistusta varten 7403
Unrefined copper; copper anodes for electrolytic refining 7403
Titaani on kallista, koska metallia malmista puhdistusta on monivaiheinen eräkäsittely, korkea lämpötila.
Titanium is expensive because the metal from ore to refining process is a multi-step batch process, high temperature.
Puhdistamaton kupari, kuparianodit elektrolyyttistä puhdistusta varten (mukaan lukien raakakupari) (pois lukien sähköpinnoitus kuparilla, sähköpinnoituksessa käytettävät anodit) 24441330
Unrefined copper, copper anodes for electrolytic refining (including blister copper) (excluding electrocopper-plating, electroplating anodes) 24441330
Roskakori piiloasennukseen, ruostumatonta terästä, satiinipintainen viimeistely, suojalevyn ja kotelon InoxPlus-pinnoitus estää sormenjäljet ja helpottaa puhdistusta (easy to clean), materiaalin vahvuus 1,2 mm, tilavuus noin 30 litraa, kiinteä pussinpidike, muk
Waste bin for recessed mounting, stainless steel with satin finish, front and casing with InoxPlus surface refinement for the reduction of finger marks and better cleaning characteristics (easy to clean), material thickness 1.2 mm, capacity approximate 30 litres, integrated bag holder, includes mounting materials.
Komission asetus (EY) N:o 950/2006, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2006, eräissä tariffikiintiöissä tai eräiden etuuskohtelusopimusten mukaisesti tapahtuvaa sokerialan tuotteiden tuontia ja puhdistusta koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä markkinointivuosiksi 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009
Commission Regulation (EC) No 950/2006 of 28 June 2006 laying down detailed rules of application for the 2006/2007, 2007/2008 and 2008/2009 marketing years for the import and refining of sugar products under certain tariff quotas and preferential agreements Select: 1
Roskakori piiloasennukseen, ruostumatonta terästä, satiinipintainen viimeistely, suojalevy mustaa turvalasia, kotelon InoxPlus-pinnoitus estää sormenjäljet ja helpottaa puhdistusta (easy to clean), materiaalin vahvuus 1,2 mm, tilavuus noin 30 litraa, kiinteä pussinpidike, mukaan lukien kiinnityskannakkeen ja kiinnitysmateriaalit.
Waste bin for recessed mounting, stainless steel with satin finish, black safety glass front panel, casing with InoxPlus surface refinement for the reduction of finger marks and better cleaning characteristics (easy to clean), material thickness 1.2 mm, capacity approximate 30 litres, integrated bag holder, includes mounting materials.
Paperipyyheannostelijan ja roskakori yhdistelmä piiloasennukseen, ruostumatonta terästä, satiinipintainen viimeistely, suojalevy valkoista turvalasia, kotelon InoxPlus-pinnoitus estää sormenjäljet ja helpottaa puhdistusta (easy to clean), materiaalin paksuus 1,2 mm, paperipyyheannostelijan täyttökapasiteetti noin 300 - 400 kpl käytettäessä paperia, jossa Z-taitos, roskakori tilavuus noin 30 litraa, kiinteä pussinpidike, mukaan lukien kiinnityskannake ja kiinnitysmateriaali.
Paper towel dispenser and waste bin combination for recessed mounting, stainless steel with satin finished, white safety glass front panel, casing with InoxPlus surface refinement for the reduction of finger marks and better
4 Kuten näimme tämän julkaisun 2. luvusta, noustuaan valtaistuimelle vuonna 1914 Jeesus tarkasti Isänsä kanssa hengellisen temppelin – puhdasta palvontaa varten tehdyn järjestelyn. * Tuossa tarkastuksessa Kuningas näki, että voidellut kristityt, ”Leevin pojat”, tarvitsivat puhdistusta. (Mal. 3:1–3.)
4 As we saw in Chapter 2 of this publication, after being enthroned in 1914, Jesus came with his Father to inspect the spiritual temple—the arrangement for pure worship. * As a result of that inspection, the King saw that anointed Christians, “the sons of Levi,” needed some refining and cleansing. (Mal.
Lisääminen tuotteisiin (ennen uuttoa ja puhdistusta).
Addition to products (before extraction and clean-up process).
Kaupunkiliikenne puhdistuu - HSL ja Stara siirtyvät kokonaan uusiutuviin polttoaineisiin
Urban transport cleans up its act - HSL and Stara shift to renewable fuel
GlobeNewswire: Kaupunkiliikenne puhdistuu - HSL ja Stara siirtyvät kokonaan uusiutuviin polttoaineisiin _ X
GlobeNewswire: Urban transport cleans up its act - HSL and Stara shift to renewable fuels only _ X
permalink se fi en Kaupunkiliikenne puhdistuu - HSL ja Stara siirtyvät kokonaan uusiutuviin polttoaineisiin
Urban transport cleans up its act - HSL and Stara shift to renewable fuels only
Olemme kaikki siinä prosessissa, jossa käytöksemme puhdistuu ja tulemme enemmän Kristuksen kaltaisiksi.
We are all in a process of cleaning up our act and becoming more Christ like.
Koska injektiopulloja käytetään, jätetään aikaa vievää puhdistusta ja näytteen menetystä alusten dekantoimisen vuoksi.
Since vials are used, time-consuming clean-up and sample loss due to decanting of vessels are omitted.
Kuitenkin ennen puhdistusta Mac, varmista ei ole tärkeitä tietoja, jotka on poistettu tietokoneesta.
However, before cleaning up your Mac, you should ensure there is no important data that have been deleted on your computer.
Sen hopeaionit vähentävät bakteerien ja mikrobien kasvua 99 prosenttia, mikä tarkoittaa parempaa hygieniaa ja helpompaa puhdistusta.
Its silver ions reduce bacteria and microbe growth by 99% and that means better hygiene and easier clean-up.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test