Translation for "pudotuksessa" to english

Pudotuksessa

noun

• drop
• fall

Translation examples

drop noun

Pudotuksen- ja iskunkestävyyden testaus.
Drop and shock testing.

Yksi uusimmista lääkäreiden kehityksistä on pudotukset...
One of the latest medical developments - drops...

Aloita yhdellä pudotuksella, saavuta 20, lisää pudota joka päivä.
Begin with one drop, reach 20, adding a drop every day.

Hyvä viimeiselle pudotukselle xHamster 2:11
Good to the last drop xHamster 2:11

Tilaa pudotuksia AlcoBlocker vain virallisilla verkkosivuilla.
Order drops AlcoBlocker only on the official website.

IOP: n vähentämiseksi lääkärin tulee määrätä pudotuksia.
To reduce IOP, the doctor will prescribe drops.

0409=Siirrä sarakkeita vedon ja pudotuksen kautta
0409=Please move the columns via drag and drop

Optimaalinen iän pudotuksen aloittaminen on 40 v
The optimal age to start using drops is from 40 years.

PISA 2015: Suomalaisnuoret edelleen huipulla, pudotuksesta huolimatta
PISA 2015: Finnish youth still at the top despite the drop

Hyökkäys alkoi kahden atomipommin pudotuksen välisena aikana: Hiroshima (6. elokuuta) ja Nagasaki (9. elokuuta).
During her time at Hagushi and the ensuing voyage to the Marianas, the atomic bombs were dropped on Hiroshima (6 August) and Nagasaki (9 August).

Jos sen ylitti idästä länteen, sai vastaansa paljon kukkuloita ja äkillisen pudotuksen, joka tunnettiin nimellä Andram, Pitkä Muuri.
Crossing it east to west was a series of hills and a sudden drop in elevation known as Andram, the Long Wall.

Kominsky korjaa pallon ennen keskiyötä, ja vastapalveluksena Claire jättää hänet operaation johtoon ja kiirehtii nähdäkseen pallon pudotuksen isänsä Stanin kanssa.
Kominsky repairs the ball before midnight, and, in gratitude, Claire leaves him in charge of the operation, and rushes to see the ball drop with her father, Stan.

Ennen vuotta 1850 lyhyt pudotus oli tavallisin hirttämismenetelmä, ja se on edelleen tavallisin itsemurhan ja laittomien lynkkausten tekomenetelmä, koska siinä ei tarvitse laskea pitkän pudotuksen tarvitsemia putoamismatkoja.
Before 1850, the short drop was the standard method for hanging, and is still common in suicides and extrajudicial hangings (such as lynchings and summary executions) which do not benefit from the specialised equipment and drop-length calculation tables used by the newer methods.

Lyhyessä pudotuksessa teloitettava sijoitetaan kärryn, hevosen tai jonkun muun välineen, kuten tuolin, päälle silmukka kaulassa, minkä jälkeen tuki poistetaan teloitettavan alta.
The short drop is a method of hanging performed by placing the condemned prisoner on a stool, the top of a ladder, the back of a cart, horse, or other vehicle, with the noose around the neck.

Tämä voidaan täydellisen pyöreän pisaran tapauksessa kirjoittaa: G = 4 3 π r 3 g ( ρ − ρ i l m a ) . {\displaystyle G={\frac {4}{3}}\pi r^{3}g(\rho -\rho _{ilma}).\,} Koska pisara on vapaassa pudotuksessa ja sen nopeus on tasaista, siihen vaikuttavien voimien summan täytyy olla nolla.
For a perfectly spherical droplet the apparent weight can be written as: w = 4 π 3 r 3 ( ρ − ρ air ) g {\displaystyle {\boldsymbol {w}}={\frac {4\pi }{3}}r^{3}(\rho -\rho _{\textrm {air}}){\boldsymbol {g}}} At terminal velocity the oil drop is not accelerating.

fall noun

Vapaan pudotuksen iskutestausteline (puolisini)
Free fall shock test stand (half-sine)

Kuivaa kone alhaisella lämmöllä ja matalalla pudotuksella.
Dry the machine with low heat, low fall.

** Sisäinen vapaan pudotuksen testi suoritettiin kontrolloidussa ympäristössä.
**The internal free fall shock test was conducted under controlled conditions.

Lama iskee Suomeen ja talous on vapaassa pudotuksessa.
The recession hits Finland and the economy is in free fall.

Läpäissyt 76cm vapaan pudotuksen testi * ja 100-kgf paineistettu tärinäntestausohjelmistot.
Passed a 76cm free-fall test* and 100-kgf pressurized vibration test.

Viennin romahtaminen olikin tärkein yksittäinen syy bruttokansantuotteen suurelle pudotukselle.
The collapse in exports was the single main reason for the great fall of GDP.

Vapaassa pudotuksessa oleva olio ei koe voimaa, koska se seuraa geodeesiä.
An object in free fall does not experience a force, because it is following a geodesic.

harjoitukset suoritetaan hitaasti, ohjaa dynamiikka liikkeessä ympäri ja pidä kädet vapaassa pudotuksessa.
exercises performed slowly, controlling the dynamics in motion all over and hold hands in free fall.

Korkeuserot eivät ainoastaan viittaa tappavaan pudotukseen, vaan myös tornin eri tasoihin. Järjestelmävaatimukset
Height differences not only refers to the deadly fall but also the different platforms of the tower.

Aine räjähtää 150 mm pudotuksesta tai 7 millijoulen staattisesta varauksesta.
It will explode after a fall of around 150 mm (6 in) or in the presence of a static discharge of 7 millijoules.

Sen edessä voi olla ponnistusta ohjaava matala este tai puomi, jonka mahdollisesta pudotuksesta ei tule virhepisteitä.
For example, the surface of a floor or table that prevents an object from falling.

Vapaapudotuksen arvioitiin aluksi kestävän viidestä kuuteen minuuttia, mutta Baumgartner avasi laskuvarjonsa jo 4 minuutin ja 19 sekunnin pudotuksen jälkeen.
While the free fall was initially expected to last between five and six minutes, Baumgartner deployed his parachute after 4 minutes and 19 seconds.