Translation for "psykogeenisiä" to english

Psykogeenisiä

• psychogenic

Translation examples

psychogenic

Psykogeenisen ja orgaanisen tyypin yhdistelmä.
The combination of psychogenic and organic type.

Ensimmäinen niistä - psykogeeniset sairaudet, toinen - orgaaninen.
The first of them - psychogenic diseases, the second - organic.

On myös niin sanottuja psykogeenisiä verenvuotoja, jotka ovat tyypillisiä Munchausenin oireyhtymälle ja eräille neuroottisille häiriöille.
There are also the so-called psychogenic hemorrhages, which are characteristic of Munchausen's syndrome and some neurotic disorders.

Yrttikomponentti parantaa immuunivastetta paikallisella ja systeemisellä tasolla, parantaa hermoston tilaa ja lisää vastustuskykyä psykogeenisiin tekijöihin.
The plant component enhances the immune response at the local and systemic level, improves the state of the nervous system, and increases resistance to psychogenic factors.

Kuitenkin suurimmassa osassa tapauksia taudin syyt ovat psykogeenisiä ja tavalla tai toisella liittyvät psyyken työhön.
Nevertheless, in the overwhelming majority of cases, the causes of the disease are psychogenic and in one way or another are associated with impairments in the work of the psyche.

Erektiohäiriöiden syyt voivat olla psykogeenisiä (henkisiin häiriöihin perustuvia) ja fysiologisia (muista sairauksista, huumeiden käytöstä tai huonojen tapojen takia):
The causes of erectile dysfunction can be of psychogenic origin (based on mental disorders) and physiological origin (in connection with other diseases, drug use or because of bad habits):

Tämä häiriö esiintyy useimmiten seurauksena vaikutuksesta eri psykogeenisistä tekijöistä.Näin ollen, korkea ahdistuneisuus, levottomuus tai aggressiivisuus johtaa muodostumista taudin.
This disorder most often occurs as a result of the impact of the various psychogenic factors.Thus, high levels of anxiety, agitation or aggression leads to the formation of the disease.

Toisin sanoen tämä lääke auttaa palauttamaan orgaanisen, psykogeenisen, sekalaisen alkuperän voimakkuuden, ja sitä käytetään myös eturauhastulehduksen ja adenooman hoitoon ja ehkäisyyn.
In other words, this drug helps to restore the potency of organic, psychogenic, mixed origin, and is also used to treat and prevent prostatitis and adenoma.

Huolimatta siitä, että tautien kansainvälinen luokitus 10 tarjoaa selkeän kuvauksen taudin psykosomaattisista häiriöistä ja psykogeenisista tekijöistä, lääkärit ovat edelleen vastahakoisesti "kaivaa" näistä syistä.
Despite the fact that the International Classification of Diseases 10 provides a clear description of the psychosomatic disorders and psychogenic factors of the disease, our doctors are still reluctantly "digging" for these reasons.

85 % tapauksista se johtuu astmasta, keuhkokuumesta, sydämen iskemiasta, interstitiaalisesta keuhkosairaudesta, sydämen vajaatoiminnasta, keuhkoahtautumataudista tai psykogeenisistä syitä, kuten paniikkihäiriöstä ja ahdistuksesta.
In 85% of cases it is due to asthma, pneumonia, cardiac ischemia, interstitial lung disease, congestive heart failure, chronic obstructive pulmonary disease, or psychogenic causes, such as panic disorder and anxiety.