Translation for "prospektiivisessa" to english

Prospektiivisessa

• prospectively

Translation examples

prospectively

Tässä Herlevin Sairaalassa Tanskassa suoritetussa prospektiivisessa tutkimuksessa, tutkittiin 95 aivohalvauspotilasta (n =
Link to study In this prospective study from Herlev Hospital in Denmark 95 strokepatients (n=

Tiukan glukoosikontrollin pitkäaikaiset edut tyypin 2 diabeteksen hoidossa on vahvistettu prospektiivisessa, satunnaistetussa UKPDS-tutkimuksessa.
The prospective randomised (UKPDS) study has established the long-term benefit of intensive blood glucose control in type 2 diabetes.

Prospektiivisessa tutkimuksessa parit olevien in vitro hedelmöitys IVF, raskaus oli alhai
In a prospective study of couples undergoing in vitro fertilization IVF, pregnancy rates were lower among couples in which the male had been exposed to high levels of the environmental pollutant bisphenol A BPA.

Tiedot kliinisistä tutkimuksista, prospektiivisesta raskausrekisteristä ja tapauksista valmisteen markkinoille tulon jälkeen sekä saatavissa oleva kirjallisuus eivät viittaa siihen, että TYSABRI- altistus vaikuttaisi raskauden lopputulokseen.
Data from clinical trials, a prospective pregnancy registry, post-marketing cases and available literature do not suggest an effect of TYSABRI exposure on pregnancy outcomes.

Julkaisut Journal of Periodontology ja Journal of Oral and Maxillofacial Surgery omistivat erityisjulkaisut tämän suuren, kliinisen, prospektiivisen, implanttialan tietomäärää suuresti lisänneen monikeskustutkimuksen tulosten julkaisua varten.
Special issues of the Journal of Periodontology and the Journal of Oral and Maxillofacial Surgery were dedicated to publishing the results of this monumental prospective, multi-center clinical study, which added significantly to dental implant knowledge.

Tavoitteena on tunnistaa keskeisiä muutoksia työajoissa ja kohderyhmiä työaikojen kehittämisinterventioihin. Hankkeen toisessa osassa (WP2) tutkitaan vuorotyön eri piirteiden ja työaika-autonomian vaikutuksia terveyteen, sairastavuuteen, työn ja muun elämän yhteensovittamiseen sekä työelämään osallistumiseen hyödyntämällä laajoja prospektiivisia kohort
The second part (WP2) will study the effects of shift work and working time autonomy, using well-established prospective cohort studies, on health and chronic diseases, work-life balance and work participation among both the general population and subgroups with impaired health to investigate whether age and gender moderate the effects of working hours on well-being.

Meta-analyysissä, jossa riippumattomasti ja prospektiivisesti todennettuja sydän- ja verisuonitapahtumia tarkasteltiin 37:ssä osin yli 2 vuotta kestäneissä faasi III ja IV kliinisissä tutkimuksissa koskien monoterapiaa ja kombinaatioterapiaa (keskimääräinen altistuminen vildagliptiinille oli 50 viikkoa j
Cardiovascular risk A meta-analysis of independently and prospectively adjudicated cardiovascular events from 37 phase III and IV monotherapy and combination therapy clinical studies of up to more than 2 years duration (mean exposure 50 weeks for vildagliptin and 49 weeks for comparators) was performed and showed that vildagliptin treatment was not associated with an increase in cardiovascular risk versus comparators.

Tässä prospektiivisessa tutkimuksessa, joka toteutetaan monessa keskuksessa, muun muassa Tanskassa, Ranskassa, Puolassa, Skotlannissa, Englannissa ja Suomessa, on tarkoitus kuvailla palveluja, joita kaksoisdiagnoosipotilaille tarjotaan seitsemässä eurooppalaisessa psykiatrisessa hoitoympäristössä, ja vertailla 12 kuukauden ajanjaksolla sairastuvuutta ja palvelujen käyttöä niiden potilaiden välillä, joilla on kaksi diagnoosia, ja niiden välillä, joilla on vain yksi diagnoosi.
This prospective multicentre study, including Denmark, France, Poland, Scotland, England and Finland, is designed to describe service provision for patients with dual diagnosis in seven European psychiatric settings and to compare, over a period of 12 months, morbidity and service use between dual-diagnosis and single-diagnosis patients.

Meta-analyysissä, jossa riippumattomasti ja prospektiivisesti todennettuja sydän- ja verisuonitapahtumia tarkasteltiin 37:ssä osin yli 2 vuotta kestäneissä faasi III ja IV kliinisissä tutkimuksissa koskien monoterapiaa ja kombinaatioterapiaa (keskimääräinen altistuminen vildagliptiinille oli 50 viikkoa ja verrokkivalmisteille 49 viikkoa), vildagliptiinihoitoon ei liittynyt suurentunutta sydän- ja verisuonitapahtumien riskiä verrattuna vertailuhoitoihin.
A meta-analysis of independently and prospectively adjudicated cardiovascular events from37 phase III and IV monotherapy and combination therapy clinical studies of up to more than 2years duration (mean exposure 50 weeks for vildagliptin and 49 weeks for comparators) was performed and showed that vildagliptin treatment was not associated with an increase in cardiovascular risk versus comparators.