Translation examples
Rakkaani, jos palvelet Jeesusta vain 50-prosenttisesti - tai vaikkapa 90-prosenttisesti - silloin kiellät Hänen täyden pelastuksensa.
Beloved, if you are serving Jesus only 50 percent - or even 90 percent - then you are denying His full salvation.
Laadukkaat 8-kerroksiset, 100-prosenttiset poppelin kuoret
High-quality 8-ply, 100 percent poplar shells
Chalupa Oy on Kotipizza Group Oyj:n 60 prosenttisesti ja Think Drinks Oy:n 40 prosenttisesti omistama yhteisyritys.
Chalupa Oy is a joint venture in which Kotipizza Group Oyj has a shareholding of 60 percent and Think Drinks Oy has a shareholding of 40 percent.
Huomaa, että 5-prosenttisen minoksi
Please note that in addition to 5% minoxidil percent solution, a more concentrated composition (15%) is also on sale.
Kykenimme luottamaan tietokoneeseen 200-prosenttisesti,” sanoi Le Tressoler.
We were able to trust the computer 200 percent,” Le Tressoler said.
Tomo: Ei, tällä kertaa yhteistyö oli 90-prosenttisesti minua.
Tomo: No, this time, the collaboration was really 90 percent me.
Suojaa työntekijäsi 100 prosenttisesti alle 20 sentillä päivässä
Have your workers 100 percent protected for less than 20 cents per day
Öljy koostuu 68-prosenttisesti d-limoneenista, joka on voimakas antioksidantti.
It consists of 68 percent d-limonene, a powerful antioxidant.
Valmiste imeytyy suun kautta otettuna ruoansulatuskanavasta yli 90-prosenttisesti.
CART inhibited rat food intake by as much as 30 percent.
Kolmen pisteen heitoissaan hän onnistui yli 45-prosenttisesti.
In four of those seasons, he shot over 50 percent from the field.
Tässä tapauksessa, Bonustasoon pitää palata jos haluaa suorittaa koko pelin sata-prosenttisesti.
Duty cycle is expressed in percent, 100% being fully on.
Yhtiö omistaa porausoikeudet 70 prosenttisesti, loput kuuluvat öljy-yhtiö Premier Oilille.
Eleven percent of outlets are company owned, with the rest operated by franchise holders.
Asiakkaat olivat ”98-prosenttisesti miehiä” mutta myös muutamat lesbot kävivät baarissa silloin tällöin.
The customers were "98 percent male" but a few lesbians sometimes came to the bar.
Keskimäärin nykyaikaiset henkilöautot ovat 75-prosenttisesti kierrätettäviä ja kierrätysteräksen käyttö auttaa vähentämään energiankäyttöä ja saasteita.
On average, today's cars are about 75 percent recyclable, and using recycled steel helps reduce energy use and pollution.
Pohjoismaissa yritykset käyttivät vuoden 2006 tienoilla 30-40 prosenttisesti vuokrattuja koneita, ja määrän ennustettiin kasvavan 60 prosentin tasolle.
In 2006, the companies held market shares of 34, 33 and 30 percent, respectively, although these numbers include international phone calls.
1945 – Toinen maailmansota: saksalainen Würzburgin kaupunki tuhoutui 90-prosenttisesti ja 5 000 ihmistä kuoli 20 minuuttia kestäneessä brittien ilmahyökkäyksessä.
1945 – Ninety percent of Würzburg, Germany is destroyed in only 20 minutes by British bombers, resulting in around 5,000 deaths.
Puhuttuaan 9news.com.aulle Melbournessa nosturiin kiipeämisen jälkeen Law sanoi että " ei koskaan aio teeskennellä että se ei olisi vaarallista Minä en koskaan aio pistää itseäni tilanteeseen mistä en ole 110-prosenttisesti luottavainen."
Speaking to 9news.com.au, after climbing a crane in Melbourne, Law stated that " is not going to pretend it's not dangerous I will never put myself in a situation I'm not 110 percent confident with."
Lindelof on myös kuvaillut flashsidewaysien olevan tärkeitä; "Ihmiset sanovat etteivät tarvitse näitä tarinoita, mutta voimme kaikki sanoa, että on 100 prosenttisen tärkeää kertoa Lostin tarina ja toivottavasti kauden lopussa käy selvemmäksi minkä vuoksi."
Lindelof has also emphasized that the flashes-sideways are important, stating "People are saying don't need these stories and all we can say is they're absolutely 100 percent necessary to tell the story of Lost, and hopefully by the end of the season it will be more obvious as to why."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test