Translation examples
Otto Bauer on oppineempi, proosallisempi, vakavampi ja ikävystyttävämpi kuin Renner.
Otto Bauer is more learned and prosaic, more serious and more boring, than Renner.
Kun se tulee todella ruumiillistumia etualalla voi yhtäkkiä "ulos" täysin erilainen, proosallisempaa ongelmia.
When it comes to the actual incarnation, completely different, more prosaic problems may suddenly come to the fore.
Mutta kun innostuneisuuden ensivaihe tasaantui arkipäivän proosalliseksi eloksi, tarvittiin lujaa vakaumusta pitämään vapauden liekkiä loimuamassa.
But when the first wave of enthusiasm receded into the ebb of everyday prosaic life, a firm conviction was needed to keep the fires of liberty burning.
Sen suuret menestykset kuuluvat mekanistisen luonnontieteen piiriin, jota kaikkein vähiten voidaan tarkasti ja proosallisesti sanoen syyttää romantiikasta.
It has achieved great successes in mechanical natural science which, “speaking exactly and in the prosaic sense”, will be least of all reproached with romanticism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test