Translation examples
Minulla on jatkuvaa työtä, joka liittyy aikaisempaan projektiimme 'Emergency fix'
I have ongoing work related to our previous project 'Back drop for Tradeshow Display'
Peru lainaus: sillä hetkellä lainaava käyttäjä vapauttaa projektin takaisin muille käyttäjille.
Undo Check-Out: the currently checked-out user releases the project back for other users.
Hän aloitti ilmaisten halausten projektinsa vuonna 2014 ja on kerännyt miljoonia näyttökertoja YouTubessa.
He started the Free Hugs Project back in 2014, and has amassed millions of views on YouTube.
Se mahdollistaa sen, että voit palauttaa tiedoston takaisin edelliseen tilaan, palauttaa koko projektin takaisin edelliseen tilaan, katselmoida ajan kuluessa tehtyjä muutoksia, nähdä kuka viimeksi muokkasi jotain, mikä voi olla ongelman aiheuttaja, kuka esitteli ongelman ja milloin, ja muuta.
It allows you to revert files back to a previous state, revert the entire project back to a previous state, compare changes over time, se
Peru lainaus: sillä hetkellä lainaava käyttäjä vapauttaa projektin takaisin muille käyttäjille. Pakota lainauksen peruutus: projekti on tällä hetkellä lainassa toisella käyttäjällä, mutta vapautetaan joka tapauksessa muille käyttäjille. Käytä tätä varovaisuudella, koska toisen lainaajan työ menetetään.
Undo Check-Out: the currently checked-out user releases the project back for other users. Force Undo Check-Out: the project is currently checked-out by another user, but will be released for other users anyway, use this with care because work of the currently checked-out user will be lost.
Uhanalaisten kielten projekti kuuluu uuteen Alliance for Linguistic Diversity -yhteistyöhön. Siinä tallennetaan kieliä ja niihin liittyviä tutkimustuloksia, annetaan neuvontaa ja rakennetaan yhteistyötä eri toimijoiden välillä. Osana yhteistyötä käyttäjät voivat jakaa tietoa ja tutkimustuloksia sekä päivittää sivustojen sisältöä yhdessä.
The Endangered Languages Project, backed by a new coalition, the Alliance for Linguistic Diversity, gives those interested in preserving languages a place to store and access research, share advice and build collaborations. People can share their knowledge and research directly through the site and help keep the content up-to-date.
Mistä löydän tuotetietoja, joita voin käyttää omassa projektissani?
Where can I find specification texts that I can use in my project?
Itselleni on tärkeää löytää sopivia haasteita projekteista, jotta kehittyisin jatkuvasti siinä, mitä teen.
For me it’s important to find proper challenges in my projects so that I can constantly get better in my work.
Juuri kun ajattelin, että asiat ovat menossa käsistä projektin, sain tietää tästä Video Converter.
Just when I thought that things are going out of control in my project, I got to know about this video converter.
Jotkut halusivat yhteyttä, mutta vain hyvin kevyesti ja jotkut tulivat luokseni pyytämään neuvoa, kuinka korjata jokin asia, mutteivät koskaan halunneet oppia tuntemaan minua syvemmin tai olemaan mukana minun projektissani.
Some wanted to fellowship but only on a very light level, and some would come over and ask for advice about how to fix something but never wanted to get to know me deeper or be involved in my project.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test