Translation for "professorikunnasta" to english

Professorikunnasta

• professors
• professorship

Translation examples

professors

Työssä saa läheiset kontaktit professorikunnan kanssa.
You also have close contacts with professors.

Kunnioitan suuresti professorikunnan jäsentynyttä ajattelua ja osaamista.
I have utmost respect for the Professors structured thinking and capability.

Oleellista on myös se, että yliopiston professorikunnalla on hyvät yhteydet elinkeinoelämään ja muuhun yhteiskuntaan.
It is also essential that university professors have good links to the business world and the rest of society.

Lisäksi ohjelman kautta yritys saa helposti suoria kontakteja Aallon asiantuntijoihin, kuten tutkijoihin ja professorikuntaan.
In addition, the programme gives the company easy direct access to experts at Aalto, such as researchers and professors.

Yliopistot ovat ainutlaatuisia asiantuntijaorganisaatioita, joissa professorikunnan ja muun henkilöstön tulee voida vaikuttaa päätöksentekoon, sanoo Professoriliiton puheenjohtaja Kaarle Hämeri.
The universities are unique expert organizations, where the professors and other personnel should be able to influence the decision-making, states the Chair of the Finnish Union of University Professors, Kaarle Hämeri.

Naisten osuus tutkimushenkilökunnasta oli vuonna 2006 kaikkiaan 35 prosenttia ja korkeakoulusektorin tutkimushenkilökunnasta 48 prosenttia. Naisten osuus yliopistojen professorikunnasta on Euroopan unionin (EU-15) korkein.
In 2006, about 35% of research personnel in general and 48% of university research personnel were women, and the proportion of women professors in Finland is the highest in the EU-15.

Tekniikan alalla luvut ovat kuitenkin toista luokkaa myös meillä: yrityssektorilla alle viidennes tutkijoista on naisia, ja professorikunta on useimmissa unionimaissa 95-prosenttisesti miehistä joukkoa.
Yet in engineering sciences, the numbers are not that impressive: in the private sector, less than one-fifth of researchers are women, and in most EU Member States 95 per cent of professors are men.