Translation for "primitivismi" to english

Primitivismi

• primitivism

Translation examples

primitivism

Mutta epäilen, voisimmeko keksiä mitään huonompaa kuin ”primitivismi”.
But I doubt that we would do worse than “primitivism.”

Tämä lähes vastustamaton alttius idealisoinnille on primitivismin suurin heikkous.
This nearly irresistible susceptibility to idealization is primitivism’s greatest weakness.

Vaikkakin viitteitä radikaalista primitivismistä on nähty aiemminkin modernissa anarkistiliikkeessä, ja jopa ennen sitä, on nykypäivän primitivismi suurimmassa kiitollisuudenvelassa Fredy Perlmanille ja hänen töitään 60-luvulta alkaen julkaisseelle Detroitin Black
Although there have been hints of radical primitivism within — and even before the advent of — the modern anarchist movement, contemporary primitivism owes most to Fredy Perlman and the Detroit Black

Ja primitivismi, ilman kaikkia ideologisia taipumuksiaan, on parempi jollain muulla nimellä.
And that primitivism, shorn of all its ideological proclivities, is better off with another name.

Kuten kaikki primitivismin kriitikot aina jaksavat muistuttaa, emme yksinkertaisesti voi palata ajassa takaisin.
As all critics of primitivism never tire of pointing out, we can’t simply go back in time.

Niin ikään on mahdollisesti vakavia ongelmia primitivismissä itsessään teorian ja käytännön käsitteenä.
As well as potentially serious problems with the very concept of primitivism itself as a mode of theory and practice.

Primitivismi, monikasvoisena ja alati kasvavana vastauksena ihmisyyttä uhkaaviin kriiseihin, ansaitsee vähintäänkin vakavaa arviointia.
At the least, primitivism, as a multifaceted and still-developing response to the epochal crises now facing humanity, deserves our serious evaluation.

Primitivismi ideologiana on jumittunut epäkadehdittavaan katsontakantaan, jossa pohjimmi
Primitivism as an ideology is stuck in an unenviable position ultimately demanding the construction of a complex form of society (however much disputed in particulars) that obviously requires not only massive social transformations, technical changes and population dislocations, but the relatively quick abandonment of at least 10,000 years of civilized development.

Jos olisi selvää että primitivismi merkitsisi aina tämäntyyppistä avointa, epäideologista näkökantaa, olisi primitivistinen identiteetti huomattavasti vähemmän ongelmallinen.
If it was obvious that primitivism always implied this type of open-ended, non-ideological stance, a primitivist identity would be much less problematic.

Animaatio pyörii jazzin ja primitivismin teemojen ympärillä, ja se tapahtuu syrjäisellä saarella.
The cartoon revolves around themes of jazz and primitivism, and is set on a remote island.

Näihin suuntauksiin kuuluvat esimerkiksi neo-primitivismi, suprematismi, konstruktivismi, rayonismi ja futurismi.
Genres covered by this period included Impressionism, Post-Impressionism, Constructivism, Cubism, Cubo-Futurism, Neo-Primitivism, Rayonism, Suprematism, and Futurism.

Jugend -arkkitehtuuria lähellä olevat taiteilijat kehittivät yhteisen tyylin, joka perustui tuoreisiin väreihin, tunteellisiin jännitteisiin, väkivaltaisiin mielikuviin ja primitivismin vaikutteisiin.
The group developed a common style based on vivid color, emotional tension, violent imagery, and an influence from primitivism.

Hänen myöhempi perehtyneisyytensä primitivismiin ja Constantin Brâncușin, Jacob Epsteinin ja Frank Dobsonin vaikutus saivat hänet omaksumaan taille directen eli suoran kuvanveistotyylin, jossa materiaalin viat ja työkalujen jättämät jäljet kuuluivat valmiiseen veistokseen.
Moore later became uncomfortable with classically derived ideals; his later familiarity with primitivism and the influence of sculptors such as Constantin Brâncuși, Jacob Epstein, Henri Gaudier-Brzeska and Frank Dobson led him to the method of direct carving, in which imperfections in the material and marks left by tools became part of the finished sculpture.