Translation for "potilasrekisteri" to english

Potilasrekisteri

• patient registry
• patient record

Translation examples

patient registry

Se tukee potilasrekisterien ja tietokantojen perustamista ja kehittää parhaillaan harvinaisten sairauksien rekisteröinnin eurooppalaista järjestelmää.
It supports the creation of patient registries and databases and is developing a European platform on rare diseases registration.

patient record

RECALLIN RATKAISUT TERVEYDENHOITOALALLE Potilasrekisterien, niiden luottamuksellisuuden ja saatavuuden kasvavat vaatimukset lisäävät uusia haasteita terveydenhoitojärjestelmille ja niiden johtajille.
Increasing requirements for patient records, their confidentiality and accessibility are adding new challenges to healthcare systems and their managers.

Perinteisten potilasrekisterien lisäksi Provet Cloud sisältää paljon muutakin, joka auttaa teitä klinikalla jakamaan tietoja, osaamista ja parhaita käytäntöjä yhä paremman laadun, hoidon ja liiketoiminnan saavuttamiseksi.
In addition to traditional patient records, Provet Cloud veterinary practice management system enables you to share your knowledge and manage best practices for combined quality and better care of your patients and business.

Erityistä huomiota kiinnitetään kansalaisten liikkuvuuteen liittyviin palveluihin, joista mainittakoon tehokkaammat työnhakupalvelut ympäri Eurooppaa, potilasrekistereihin, sähköisiin lääkemääräyksiin, etuuksiin ja eläkkeisiin liittyvät sosiaaliturvapalvelut samoin kuin ulkomailla opiskeluun liittyvät koulutuspalvelut.
Specific attention will be paid to citizen mobility services, such as improved job search services across Europe, social security services relating to patient records and electronic health prescriptions, benefits and pensions across Europe, and educational services relating to studying abroad.