Translation for "potentiaaliaan" to english

Potentiaaliaan

• potential

Translation examples

potential

Miksi ne eivät ymmärrä omaa potentiaaliaan?
Why don’t they understand their business potential?

Talouskasvu jäi vuonna 2002 potentiaaliaan heikommaksi.
Economic growth failed to fulfil its potential in 2002.

Voitelijat ovat alansa asiantuntijoita, mutta heidän potentiaaliaan ei aina huomata.
They’re specialists, but their potential is rarely acknowledged.

Mahdollistaminen kypsä oppijoita ymmärtää potentiaaliaan ja kehittää uraansa.
Enabling mature learners to realize their potential abilities and further develop their careers.

Sijoitamme koulutusohjelmiin, jotta useammilla ihmisillä olisi mahdollisuus hyödyntää potentiaaliaan.
We invest in education programmes so that people everywhere have the opportunity to realise their potential.

Muussa tapauksessa henkilö riski ei saada täysin ymmärtämään hänen luonnollista potentiaaliaan.
Otherwise, a person risks not getting the full realization of his natural potential.

Meidän mielestä minkään ei pitäisi estää nuorta saavuttamasta täyttä potentiaaliaan.
At Dove, we believe no young person should be held back from reaching their full potential.

Järjestön tavoite on osallistaa nuoria ja auttaa heitä kehittämään potentiaaliaan.
The organization’s main objective is to activate young people and help them to develop their potential.

Tosi 48V phantom teho avulla jokainen jäähdyttimen mic suorittamiseen täyttä potentiaaliaan.
True 48V phantom power allows every condenser mic to perform at its full potential.

Tämän takia hän ei voinut käyttää täyttä potentiaaliaan.
He's still not working to his full potential.

Rey kertoi kokemuksistaan Voiman kanssa ja pelkäävän omia kykyjään ja potentiaaliaan.
She confides in him her experiences with the Force, and tells him that she is afraid of her own abilities and potential.

Hänelle sanotaan usein, ettei hän käytä kaikkea potentiaaliaan, mutta hän on kuitenkin ihan hyvä oppilas.
She is not particularly academically skilled, but she is often told that she is not meeting her full potential.

Tulokaskaudellaan joukkueessa Talbot näytti hyökkäyspään potentiaaliaan tekemällä kymmenen maalia ja yhteensä 28 tehopistettä 62 pelissä.
In his rookie 2002–03 season Talbot displayed offensive potential in recording 10 goals and 28 points in 62 games.

Leen mielestä hänen ottelunsa kesti liian kauan, eikä hän kyennyt käyttämään potentiaaliaan Wing Chunin tekniikoilla.
Lee concluded that the fight had lasted too long and that he had failed to live up to his potential using his Wing Chun techniques.

Popular Unity hallituksen Salvador Allende myönsi Illapulle apurahan, jonka avulla he saattoivat täysin kehittää taiteellista potentiaaliaan.
The resources allocated to the arts and culture under the Popular Unity government of Salvador Allende also allowed Illapu to fully develop their artistic potential.