Translation for "postivaunut" to english
Postivaunut
noun
Translation examples
Kenttäpostin, YK-joukkojen ja postivaunujen käyttämät leimat muodostavat myös mielenkiintoisen tutkimusmateriaalin.
Postmarks used for army post and by UN troops and stagecoaches also constitute interesting research material.
Nymphenburgin linna Kullatut postivaunut, joutsenlammet ja kauniilla muotokuvilla koristellut seinät ovat vain joitakin tämän loistokkaan historiallisen linnan kohokohdista.
Gilt-covered stagecoaches, swan lakes and walls laid out with beautiful portraits are just some of the highlights of this grand historic palace.
National Road rakennettiin kongressin rahoituksella kivestä riittävän vahvaksi kestämään uudisasukkaiden raskaat vankkurit ja postivaunut.
The village, being located on a major route to London, was a staging post for mail and passenger stagecoaches.
Postivaunuihin jäi 20 000 ruplaa, joista hengissä selvinnyt ajuri varasti tilaisuuteen tarttuen itselleen puolet, mutta jäi myöhemmin kiinni.
Pressed for time, they inadvertently left twenty thousand rubles behind, some of which was pocketed by one of the stagecoach drivers who was later arrested for the theft.
Hän voi matkustaa postivaunuilla, mikä on halvin vaihtoehto ja joka on aina käytettävissä, riippumatta siitä kuinka kauan hän viettää aikaansa Brooklynissä.
He can travel on a stagecoach, which is the cheapest path, and the only path that is always available to Jerrod, no matter how long he spends in Brooklyn.
noun
Oli astuttava postivaunuihin ja ajettava Alpineen, joka oli neljänkymmenen penikulman päässä sijaitseva leiripaikka.
You took the stage at Alpine, which was forty miles and which was a logging camp.
noun
Raha tekee siis jokaisen näistä olemuksen voimista joksikin sellaiseksi, mitä se ei sinänsä ole, ts. vastakohdakseen. Kun kaipaan jotakin ruokalajia tai haluan käyttää postivaunuja, koska olen liian heikko tehdäkseni matkan jalan, niin raha hankkii minulle ruokalajin ja postivaunut, toisin sanoen se muuttaa toiveeni mielleolemuksesta, muuntaa ne ajatellusta, mielletystä, halutusta läsnäolemisestaan aistimelliseen, todelliseen läsnäolemiseensa, mielikuvituksesta elämään, mielletystä olemisestaan todelliseen olemiseen. Tällaisena välittäjänä raha on todella luova voima.
Money, therefore, transforms each of these essential powers into something which it is not, into its opposite. If I desire a meal, or want to take the mail coach because I am not strong enough to make the journey on foot, money can provide me both the meal and the mail coach – i.e., it transfers my wishes from the realm of imagination, it translates them from their existence as thought, imagination, and desires, into their sensuous, real existence, from imagination into life, and from imagined being into real being.
Niin siitä tuli tarpeeksi vahva kestämään uudisraivaajien vankkureita ja postivaunuja.
The latter were powerful enough to haul through coaches and freight cars.
Bushrangerit toimivat pitkälti samoin kuin Britannian maantierosvot ja villin lännen lainsuojattomat, ja heidän rikoksiinsa kuuluivat postivaunujen ja pikkukaupunkien pankkien ryöstöt.
These bushrangers were roughly analogous to British "highwaymen" and American "Old West outlaws," and their crimes often included robbing small-town banks or coach services.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test