Translation for "postinkantaja" to english

Postinkantaja

noun

• postman
• mailman

Translation examples

postman noun

Väritys: Joke postinkantaja
Coloring: Joke of the postman

Terry Pratchett … Postinkantaja
Sir Terry Pratchett as Postman

Online-peli, jossa postinkantaja.
Online game in which you postman.

— Onko postinkantaja jo tullut?
Are you saying the postman is dead?

Ankara talvi oli postinkantajan paras ystävä.
A hard winter was the postman’s best friend.

Maksat tuotteen myyntihinta suoraan postinkantaja.
You pay the product and delivery price directly to the postman.

Mutta ei, älä huoli, voit olla kosminen postinkantaja.
But no, do not worry, you'll be cosmic postman.

Esimerkiksi; jos haluat kertoa postinkantajalle, ettet halua mainoksia, et voi ottaa yhteyttä Informaation tai Kuljetuksen Ministeriöön antaaksesi tämän viestin, vaan otat yhteyttä suoraan postinkantajaan.
For example; if you want to tell to your postman that you don’t want advertisements, you cannot contact the Ministry of Information or Transport to give that message, but you give that message directly to the postman.

Kokeile hieman roolissa postinkantaja on polkupyörä, joka on hajottaa kirjaim...
Try a little in the role of the postman on a bicycle that must dissolve lette...

Vuosina 1967 -1975 Lundell työskenteli monissa eri ammateissa, muun muassa postinkantajana ja sairaalatyöntekijänä.
During the years 1967–75 Ulf Lundell had a variety of jobs, including postman.

Ensimmäisen tuomionsa hän sai 12. huhtikuuta 1921 postiosoitusten varastamisesta postinkantajana työskennellessään, mistä hän sai kolme kuukautta vankeutta. Tammikuussa 1923 Christie tuomittiin 12 kuukauden ehdolliseen vankeuteen rahan vilpillisestä hankkimisesta väkivalloin. Hän jäi vuonna 1924 kiinni vielä kahdesta varkaudesta, joista hän sai kolme peräkkäistä kolmen ja kuuden kuukauden vankeusrangaistusta syyskuussa 1924.
He started work as a postman on 10 January 1921 in Halifax, and his first conviction was for stealing postal orders on 20 February and 26 March, for which he received three months' imprisonment on 12 April 1921.

mailman noun

Postinkantajamme koputti ovelle ja kysyi ”Onko täällä kilttejä lapsia?” Olallaan hän kantoi Iso-Britannian kuninkaallisen postilaitoksen sinistä säkkiä.
Our mailman knocked to our door and asked (like Santa Claus h

Japaniaiheisia kirjoja inspiraation lähteeksi Postinkantajamme koputti ovelle ja kysyi ”Onko täällä kilttejä lapsia?”
Our mailman knocked to our door and asked (like Santa Claus here) “Is there kind children here?”

Maora on sama henkilö kuin postinkantaja.
A mailman is a person who delivers mail.

Fjodorin täytyi ansaita elantonsa kahdestatoista ikävuodesta alkaen – hän työskenteli postinkantajana, kirjurina ja kuvien restauroijan assistenttina.
Feodor had to earn his living from the age of 12 – he worked as a mailman, scribe, and assistant to a restorer of pictures.