Translation examples
Me suomalaiset olemme ylpeitä tästä festivaalista, joka esittelee modernia EU-Suomea juuri Lontoossa, joka historiallisesti on ollut suomalaisille portti maailmaan: kulttuuriseen vuorovaikutukseen sekä kauppaan ja taloudelliseen yhteistyöhön.
We Finns are proud of this festival, which presents the modern EU member Finland in London, the city that has historically been our gateway to the world. It is through London that we have engaged in cultural interaction, trade and economic cooperation.
Näet porttimme Laivastokadun päässä risteyksessä.
You will see our gate at a crossroads at the end of Laivastokatu.
Avoin portti kaikille, niille jotka saapuvat mereltä tai lentäen tai mistä tahansa ilmankaaresta.
We have kept our gate open to everybody who comes here by air or sea from all the corners of the world.
Kuvittele lomasta perhepoliittisia yhteisö, joka on jokaiselle jotakin: sisä- ja ulkouima-altaat, leikkikentät, koripallo, shuffle aluksella, minigolf, ja mailin ranta vain meidän porteilla.
Imagine your vacation in a family oriented community that has something for everyone: indoor and outdoor pools, playgrounds, basketball, shuffle board, miniature golf, and a mile of beach all within our gated community.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test