Translation examples
verb
Esimerkiksi, sana drag popularisoi Hubert Selby, jr.
For example, the word drag was popularized by Hubert Selby, Jr.
Erik Bonsdorff popularisoi aktiivisesti oman alansa tutkimusta.
Erik Bonsdorff is an active popular communicator of his own field.
Nahkaa - Ripponin nahkavaljaat vaikuttivat olevan oodi bondage-yhteisölle, joka popularisoi tyylin.
Leather - Rippon's leather harness appeared as an ode to the bondage community that popularized the style.
Paikallinen radiojuontaja synnytti ja popularisoi ilmaisun ”rock and roll” täällä 1950-luvulla.
Well, the expression 'rock and roll' was born and popularized here in the 1950s, by a local radio announcer.
SizeGenetics on saada popularisoi Lahti Suomessa sekä on lukuisia tyytyväisiä ja täysin tyytyväisiä asiakkaita.
SizeGenetics is obtaining popularized in the Michigan US as well as has numerous pleased and completely satisfied customers.
SizeGenetics on saada popularisoi Jyväskylä Suomessa sekä on paljon iloisia ja täysin tyytyväisiä asiakkaita.
SizeGenetics is getting popularized in the Pennsylvania US as well as has many delighted and completely satisfied clien
Hänen työnsä oli pitkän aikaa unohduksissa, kunnes ranskalainen matemaatikko Benoît Mandelbrot popularisoi sen; Julian ja Mandelbrotin joukot liittyvät läheisesti toisiinsa.
His works were popularized by French mathematician Benoit Mandelbrot; the Julia and Mandel
Se lause, popularisoi 1977 kemian oppikirja, viittaa linkin että kemia tarjoaa fyysisen, matematiikan, biologiset tieteet, ja ympäristö.
That phrase, popularized in a 1977 chemistry textbook, refers to the link that chemistry provides between the physical sciences, mathematics, biological sciences, and the environment.
Herra aktiivisesti popularisoi tätä versiota ja lisäsi, että hän halusi järjestää tutkimusmatkan Venäjälle, erityisesti Kaukasiassa, tuomaan lisää Venäjän karjakoi.
The lord actively popularized this version and added that he wanted to organize an expedition to Russia, in particular to the Caucasus, to bring more Russian shepherds.
Jackie O:n pillerihatut - Entinen ensimmäinen nainen oli muoti-ikoni, joka popularisoi tämän hatun, jota suunnittelivat hänelle usein amerikkalaiset muotisuunnittelijat.
Jackie O's pillbox hats - The former first lady was an icon of fashion and popularized this style of hat, often designed for her specifically by American fashion designers.
Tällaisen näkemyksen omaksui Baruch Spinoza, ja sitä popularisoi 1800-luvulla Ernst Mach.
Such a position was adopted by Baruch Spinoza and was popularized by Ernst Mach in the 19th century.
Lavaesiintymisien ja musiikkivideoiden avulla Jackson popularisoi useita tanssitekniikoita, kuten "robotin" ja moonwalkin.
Through stage and video performances, Jackson popularized complicated dance techniques such as the robot and the moonwalk, to which he gave the name.
Tätä nykyään yleistyvää tapaa kutsutaan joskus ”street-style” nimellä englannin kielessä, ja sen popularisoi Sony.
This style of tap led to what is today known as Broadway style, which is popular in American culture.
Catton popularisoi historiaa käyttämällä värikkäitä hahmoja ja historiaan perustuvia lyhyitä kertomuksia faktojen, päivämäärien ja analyysien ohessa.
Catton was known as a narrative historian who specialized in popular histories that emphasized the colorful characters and vignettes of history, in addition to the simple dates, facts, and analyses.
Tämän tyylin popularisoi Ebenezer Calendar and His Maringar Band, joka käytti musiikissaan karibialaismusiikin tyyliä, eritoten trinidadilaista calypsoa.
Sierra Leonean palm wine music is known as maringa, and it was first popularized by Ebenezer Calendar & His Maringar Band, who used Caribbean styles, especially Trinidadian calypso.
Termin popularisoi MTV 1990-luvulla ja sillä tarkoitetaan useimmiten muusikkojen tapaa tupeerata tai muutoin nostaa pitkät hiukset näyttäväksi kampaukseksi.
The term Hair bands was popularized by MTV in the 1990s and derives from the tendency among glam metal acts to style their long hair in a teased-up fashion.
San popularisoi tavan soittaa levysoittimilla melodisen instrumentin tavoin, jossa pitkää yksittäistä nuottia raahataan neulan alla eri nopeuksilla tuottaen eri sävelkorkeuksia.
San popularized a method of playing the turntable like a melodic instrument, where a long, single note is dragged under the needle at different speeds, creating different pitches.
Englantilainen psykiatri Lorna Wing popularisoi käsitteen "Aspergerin syndrooma" vuoden 1981 julkaisussaan; ensimmäisessä englannin kielisessä julkaisussa, joka käsitteli Aspergerin syndroomaa.
An English psychiatrist, Lorna Wing, popularized the term "Asperger's syndrome" in a 1981 publication; the first book in English on Asperger syndrome was written by Uta Frith in 1991 and the condition was subsequently recognized in formal diagnostic manuals later in the 1990s.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test