Translation examples
Ponnistelemme jatkuvasti täyttääksemme tämän vastuun luotettavalla tavalla.
We will continually strive to fulfill this responsibility in a trustworthy manner
Ponnistelemme jatkuvasti kehittääksemme innovatiivisia ratkaisuja ja palveluita. Käyttäjäystävällisyys
To meet the demands of our customers, we continuously strive to create innovative solutions and services.
Ponnistelemme jatkuvasti tehdäksemme käyttäjillemme innovaatioiden avulla kaiki
As with all areas of family history, we continually strive to make it more useful for our users through innovation.
Rationalismi ponnistelee saattaen yhteiskuntaa sekularismia kohti ja vapauttamaan yksilöt usko
Rationalism strives to influence society towards secularism and to liberate individuals from the influence of religion, superstition, dogma and priesthood.
BetBrainissa me ponnistelemme tuottaaksemme sivulle parhaan mahdollisen tiedon kertoimista jokapuolelta Internetiä.
At BetBrain, we strive to provide you with the best possible information on odds available anywhere on the Internet.
WeChat ponnistelee tehdäkseen kehitystyöstä helpompaa sekä tarjotakseen enemmän tilaa luovuudelle tarjoamalla uusia ominaisuuksia ja ohjelmointirajapintoja.
WeChat constantly strives to make development easier as well as provide more freedom for creativity with new capabilities and API.
The Porn Dude näkee kaikki asiat rotujen, värien ja uskontojen ylitse, ja me ponnistelemme tehdäksemme kaikki rodut tasa-arvoisiksi.
The Porn Dude sees beyond race, color, and creed, and we strive to make all races equal.
Ponnistelemme parantaaksemme taloudellista, ympäristöllistä ja sosiaalista suorituskykyämme ja varmistaaksemme, että toimimme vastuullisesti kaikissa tuote- ja palveluratkaisuissamme.
We strive to improve our economic, environmental and social performance and ensure that we act responsibly in all of our product and service offerings.
Tämän vuoksi ponnistelemme jatkuvasti tarjotaksemme uusia elämyksiä ja haluamme pysyä uskollisena kumppanina jokaiselle vieraalle, jota odotamme aina ilolla takaisin.
Therefore, we continue to strive to offer new experiences, and we want to remain faithful partners for every guest we wil
Ponnistelemme, jotta Debian GNU/Linux olisi korkealaatuinen käyttöjärjestelmä, mikä ei kuitenkaan tarkoita tekemiemme ohjelmapakettien olevan kokonaan vailla vikoja.
We strive to make Debian GNU/Linux a high quality operating system, however that does not mean that the packages we provide are totally free of bugs.
Sherylin aviomies Richard (Greg Kinnear) ponnistelee tehdäkseen itselleen uraa motivoivana puhujana ja elämäntapavalmentajana.
Sheryl's husband Richard (Greg Kinnear) is a Type A personality striving to build a career as a motivational speaker and life coach.
Xinhua myös sanoi, että ”Li'n saarnaamalla niin kutsutulla 'Totuudenmukaisuuden, Laupeuden ja Kärsivällisyyden' periaatteella ei ole mitään yhteistä sen sosialistisen eettisen ja kulttuurisen edistyksen kanssa, jota kohti me ponnistelemme” ja esitti, että Falun Gongin murskaaminen oli välttämätöntä kommunistipuolueen ”suunnannäyttäjän roolin ja puhtauden” säilyttämiseksi.
Xinhua also asserted that "the so-called 'truth, kindness and forbearance' principle preached by has nothing in common with the socialist ethical and cultural progress we are striving to achieve", and argued that it was necessary to crush Falun Gong to preserve the "vanguard role and purity" of the Communist Party.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test