Translation for "pommituksella" to english

Pommituksella

noun

• bombing
• bombardment

Translation examples

bombing noun

Lopettaa pommitukset israel
Stop bombing Israel

Sortavala pommituksen jälkeen
Sortavala after the bombing

Naton pommitukset Jugoslaviassa
NATO bombing of Yugoslavia

Hiroshiman ja Nagasakin pommitukset
Hiroshima and Nagasaki bombed

Naton pommitukset Jugoslaviassa – Wikipedia
NATO bombing of Yugoslavia - Wikipedia

Pääartikkeli: Naton pommitukset Jugoslaviassa
1999 NATO bombing of Yugoslavia

(Kyselen Murmanskin radan pommituksista...)
(Questions about bombing the Murmansk Railroad)

Talo säästyi pommituksista.
The villa was destroyed by the bombing.

Se kuitenkin tuhoutui pommituksessa.
These were subsequently destroyed by bombing.

Tulipalot vaivasivat Algeria pommituksen jälkeen.
"UN review after Algiers bombing".

Hän sai surmansa kaupungin pommituksessa.
Killed by a terrorist bomb.

Pommituksissa kuoli yksitoista ihmistä.
Eleven people were killed during the bombing.

Siviiluhrit jäivät pommituksissa kuitenkin vähäisiksi.
The bombing results, however were poor.

Kaupunki tuhoutui pommituksissa lähes täysin.
The village was completely destroyed by bombing.

Liittoutuneiden pommitukset Saksassa 1940–1945.
The Strategic Bombing of Germany, 1940-1945.

bombardment noun

NASA onnistui "pommitukset" lunar
NASA managed the bombardment lunar

Kansallisteatteri tuhoutui pommituksissa toisessa maailmansodassa.
The National Theater was destroyed during the bombardments in World War II.

Ilmoitathan jos olet tulossa. Helsingin pommitukset
Please let us know you are coming. The Bombardment of Helsinki

22. helmikuuta 1944 yliopisto menetti useita rakennuksiaan pommituksessa.
On 22 February 1944, the university lost many buildings in a bombardment.

Maa joutui jatkuvasti meteorisiin pommituksiin, jaloin komeetit komeet planeetalle.
The earth was constantly subjected to meteoric bombardment, comets with ice crashed into the planet.

- ulkomaiset ostetut uutisagentit levittävät perättömiä tietoja suomalaisten pommituksista Neuvostoliiton alueella.
- the hired foreign news agents spread unfounded information about Finnish bombardments in the Soviet territory.

Hän loi myös osa yliopiston päätykolmio, tuhoutui pommituksissa toisessa maailmansodassa.
He also created part of the University pediment, destroyed during the bombardments in World War II.

On todennäköistä, että jatkuva pommitukset ei-toivotuilla mainoksilla heikentävät selaamisen laatua huomattavasti.
It is likely that the constant bombardment with unwanted advertisements will diminish your browsing quality greatly.

Se oli vuonna 1944 St Pierre Des Corps, että hän on löytänyt itselleen nojalla pommituksia.
It was in 1944 at St Pierre des Corps that she found herself under bombardment.

Se oli ensimmäisiä kaupunkeja, jotka joutuivat pommituksen kohteeksi.
We supposed the town was under bombardment.

Se osallistui Bomarsundin pommitukseen ja valtaukseen.
He was commended for his participation in the bombardment and capture of Fort Fisher.

Rakennus vaurioitui toisen maailmansodan pommituksissa vuonna 1943.
The building was damaged by Allied bombardments during World War II, in 1943.

Puistolan A-portaan ylimmät kerrokset tuhoutuivat pommituksissa ja yksi asukas kuoli.
A refugee camp was bombarded in Dera'a, killing one.

Yhdysvaltain laivasto aloitti Saipanin pommituksen kahta päivää ennen hyökkäystä.
U.S. Navy surface ships conduct a two-day pre-invasion bombardment of Iwo Jima.

Kesäkuussa 1547 suurin osa kaupungista tuhoutui Englannin merivoimien pommituksessa.
In July 1547, much of the city was destroyed by an English naval bombardment.

Arviolta 75 % koko Wielunin rakennuksista tuhoutui pommituksissa ja niitä seuranneissa tulipaloissa.
Almost 80% of buildings were destroyed in air attacks and artillery bombardments.

Linna vaurioitui toisen maailmansodan pommituksissa, mutta se olisi ollut korjattavissa.
It was damaged by aerial bombardment in World War II, but the damage was repaired.