Translation examples
verb
Saksalaiset alkavat pommittamalla öljynjalostamot Curaçao.
The Germans start bombing the oil refineries in Curaçao.
Auta pilotti kone tuhoamaan kaupungin pommittamalla hän...
Help pilot the plane to destroy the city dropping bombs...
Hän lensi pommittamaan Eurooppaa, joten hän nautti siitä.
He was over there bombing over in Europe, so he enjoyed that.
Tuhoa kaikki tavoitteet voittaa pommittamalla. - 3D-pelejä, ilmainen online-pelejä
Destroy all targets to win by dropping bombs. - 3D games free online games Login
Tuhoa pilvenpiirtäjiä ja joitakin maailman kuuluisimpia nähtävyyksiä by pommittamalla niitä.
Destroy the skyscrapers and some of the worlds most famous monuments by dropping bombs on them.
Aro: Tuuloksen maihinnousu, kun venäläiset yritti sieltä ylös, niin käytiin siellä pommittamassa.
Aro: The landing at Tuulos, when the Russians tried to attack there and we bombed them.
Saarelta käsin pystyttiin pommittamaan Filippiinejä ja Ryūkyūsaaria.
The Japanese had bombed the Philippines.
Neuvostoliitto vastasi pommittamalla lentokoneilla ja tykeillä suomalaisia sotilaskohteita Suomessa.
From those military bases, the Soviet Union carried out bombing raids on Finland.
Vastaiskuna Yhdysvaltain silloinen presidentti Lyndon B. Johnson ryhtyi pommittamaan Pohjois-Vietnamin sotilaskohteita.
This prompted U.S. President Lyndon B. Johnson to begin bombing North Vietnam.
Roxxon katsoi aiheelliseksi tuhota saari ja sai pommittamalla sen hävitettyä.
Due to this, Roxxon found it necessary to destroy the island and so blew it up with bombs.
Tällä kertaa Helsinkiä oli pommittamassa 896 konetta, jotka pudottivat 5 182 kappaletta pommeja.
During the Dunkirk battle the Luftwaffe flew 1,882 bombing and 1,997 fighter sweeps.
Suurin osa vaurioista aiheutettiin pommittamalla kylää ennen hyökkäystä, joitain taloja tuhottiin jälkeenpäin.
Most of the damage was caused by Serbian bombing prior to the occupation, while some was caused afterwards.
On myös muistettava, että koko 1980-luvun lopun turkkilaiset kävivät pommittamassa kurdeja Irakin puolella.
By the end of summer 1930, the Turkish Air Force was bombing Kurdish positions around Mt.
Kolme B-17 lennettiin Tšekkoslovakiaan, jossa ne aseistettiin ja siirtolennolla Israeliin kävivät pommittamassa Kairoa.
Israeli Boeing B-17 Flying Fortress bombers coming to Israel from Czechoslovakia bombed Egypt on their way to Israel.
Hän ehdotti 1998 Egyptin hukuttamista pommittamalla Assuanin pato vastineeksi Egyptin tuesta Jasser Arafatille.
In 1998, news reports stated that Lieberman suggested the bombing of the Aswan Dam in retaliation for Egyptian support for Yasser Arafat.
Portugalin sotavoimat vastasivat pommittamalla kahtakymmentä kylää napalmilla ja surmaamalla seitsemäntuhatta afrikkalaista.
The anti-Portuguese forces claimed that, during the subduing of the uprising, the Portuguese military bombed villages in the area, using napalm and killing between 400 and 7000 natives.
verb
Lukemattomat varjoisat näyttelijät verkossa hyödyntävät tätä tekniikkaa pommittamaan käyttäjiä ei-toivotuilla mainoksilla.
Countless shady actors online utilize this technique to bombard users with unwanted advertisements.
Monet sivustot tekevät parhaansa pilataksesi käyttökokemuksesi pommittamalla sinua suurella määrällä ärsyttäviä mainoksia.
Many sites do their best to ruin your experience by bombarding you with tons of annoying ads.
Aktivointi Prosessi, jossa radioisotoopilla pommittamalla stabiili tekijä neutroneilla, protoneja, tai muita säteilyä.
The process of making a radioisotope by bombarding a stable element with neutrons, protons, or other types of radiation.
Tästä tulee nopeasti väsyttävää, koska Officultpolicit.pro väärinkäyttää lupaa pommittamalla vierailijoitaan lukemattomilla ilmoituksilla.
This will become very tiresome quickly because the Officultpolicit.pro abuses the permission by bombarding its visitors with countless advertisements.
Sinun täytyy jahdata poliisin kanssa, pommittamalla niitä luoteja, raketit, kranaatit ja väistelee öljy ja piikkejä.
You have to chase with police, bombarding them with bullets, rockets, grenades and dodging oil and spikes.
Banalbjar.com-verkkosivuston luojat tuottavat rahaa käyttämällä vierailijoidensa selaimen ilmoituksia pommittamaan heitä ei-toivotuilla mainoksilla.
The creators of the Banalbjar.com website generate cash by using their visitors’ Web browser notifications to bombard them with unwanted advertisements.
Minähän olin silloin elokuun lopussa hakemassa Saksassa hakemassa koneita. 250 lentävää linnoitusta tuli pommittamaan sitä kenttää.
I was in Germany to get planes at the end of August, when 250 Flying Fortresses came to bombard that airfield.
Älä anna Banalbjar.com-sivuston näyttää Web-selaimen ilmoituksia, koska se heikentää selaamasi laatua pommittamalla sinua mainosteilla.
Do not allow the Banalbjar.com site to display Web browser notifications, as it will reduce your browsing quality by bombarding you with advertisements.
Tehtävänä on auttaa linnut pakenemaan pommittamalla häkkejä ja murtautumalla tiellä olevien esteiden, mm. pörröisten mutta häijyjen silkkiapinoiden(!), läpi.
Your job is to help the birds escape by bombarding the cages and smashing through all the obstacles in their way, including fluffy - but evil - marmosets!
Vaikka selaimen ilmoitukset voivat olla hyödyllinen työkalu, jos niitä käytetään oikein, epäilyttävät verkkosivustot käyttävät niitä vain pommittamaan kävijöitään ei-toivotuilla ja merkityksellisillä mainoksilla.
While Web browser notifications can be a useful tool if used the correct way, dubious websites only use them to bombard their visitors with unwanted and irrelevant advertisements.
Löytö tehtiin pommittamalla amerikiumia alfahiukkasilla.
The pillboxes were destroyed by American bombardment.
Sitä saadaan pommittamalla vismuttia energisillä alfahiukkasilla.
They are created through the bombardment of elements in a particle accelerator.
Happi-15:tä valmistetaan pommittamalla typpi-14-atomeja protoneilla syklotronissa.
Oxygen-15 is synthesized through deuteron bombardment of nitrogen-14 using a cyclotron.
Polonium-210:a valmistetaan pommittamalla vismutti-209:ää neutroneilla ydinreaktorissa.
210Po can be manufactured by bombarding 209Bi with neutrons in a nuclear reactor.
Atomiydinten halkeaminen eli fissio voidaan saada aikaan pommittamalla riittävän epävakaita ytimiä neutroneilla.
Nuclear fission can occur without neutron bombardment as a type of radioactive decay.
12. tammikuuta 1662 Koxingan laivat ryhtyivät pommittamaan linnoitusta ja maajoukot valmistelivat valtausta.
On 12 January 1662, Koxinga's fleet initiated another bombardment, while the ground force prepared to assault the fort.
Ainetta syntetisoitiin ensimmäiseksi vuonna 1968 venäläisessä Dubnan kaupungissa olevassa ydintutkimuskeskuksessa pommittamalla amerikiumia neonilla.
Dubnium was first produced in 1968 at the Joint Institute for Nuclear Research by bombarding americium-243 with neon-22.
Alus siirrettiin joulukuussa Punaiselle merelle suojaamaan joukkojenkuljetussaattueita ja pommittamaan Kismajua taisteluissa Italian Itä-Afrikkaa vastaan.
In December the cruiser was moved to the Red Sea to escort troop convoys, and at the same time took part in the bombardment of Kismayu during the campaign in Italian East Africa.
Ensimmäisenä jälkiä bohriumista havaitsi vuonna 1976 neuvostoliittolaisen Juri Oganesjanin ryhmä Dubnassa pommittamalla vismutti-isotooppia 204Bi raskailla kromiytimillä 54Cr.
Evidence of bohrium was first reported in 1976 by a Soviet research team led by Yuri Oganessian, in which targets of bismuth-209 and lead-208 were bombarded with accelerated nuclei of chromium-54 and manganese-55 respectively.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test