Translation for "polysyklisten" to english

Polysyklisten

• polycyclic

Translation examples

polycyclic

Polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen seokset, jotka sisältävät bentso[a
Polycyclic aromatic hydrocarbons mixtures containing benzo[a

(2004): Polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen hajottaminen vesiliuoksissa ultraäänimittauksella.
(2004): Degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons in aqueous solutions by ultrasonic irradiation.

_ _ Polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen seokset, mukaan lukien ne, jotka sisältävät bentso[a
_ _ Polycyclic aromatic hydrocarbons mixtures including those containing benzo[a

Oluseyi, T .; Olayinka, K .; Alo, B .; Smith, RM (2011): Ekstraktio- ja puhdistusmenetelmien vertailu polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen määrittämiseksi saastuneissa maaperänäytteissä.
Oluseyi, T.; Olayinka, K.; Alo, B.; Smith, R. M. (2011): Comparison of extraction and clean-up techniques for the determination of polycyclic aromatic hydrocarbons in contaminated

kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteen XVII muuttamisesta polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen osalta
amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards polycyclic aromatic hydrocarbons

TOSIASIA Joillakin veneiden säilytyspaikoilla myrkyllisten aineiden raja-arvot ylittyvät moninkertaisesti: 450 kertaa elohopean, 500 kertaa PCB:n ja 2000 kertaa syöpää aiheuttavien polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen (PAH) osalta.
There are boat storage facilities that exceed the limit for: mercury (by a factor of 450), PCB (by a factor of 500) and carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons (by a factor of 2,000).

Vaikka esimerkiksi vuonna 2004 tehtiin paikallisia ja valtakunnallisia mittauksia, ei ollut yhtään sellaista mittausasemaa, joka olisi välittänyt haihtuvien orgaanisten yhdisteiden, raskasmetallien tai polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen pitoisuudet suoraan AirBase-tietokantaan.
For example, in 2004, although there were measurements at the local and national levels, there was no monitoring station reporting directly to AirBase the concentrations of volatile organic compounds, heavy metals or polycyclic aromatic hydrocarbons in Europe.

Polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen (PAH) naftokaanin, asenafty- leenin ja fenantreenin sonokemiallisessa hajoamisessa veteen näyte- seoksia sonikoitiin 20 ° C: ssa ja 50 pg / l kussakin kohde-PAH: ssa (150 pg / l alkupitoisuutta kokonaisuudessaan).
For the sonochemical degradation of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) naphthalene, acenaphthylene and phenanthrene in water, sample mixtures were sonicated at 20◦C and 50 µg/l of each target PAH (150 µg/l of total initial concentration).

Vain vähän syytä huoleen ECHAn asiasta tekemien selvitysten mukaan keinotekoisilla pinnoilla pelaamisesta aiheutuvat terveyttä koskevat huolenaiheet ovat vähäisiä, koska rakeista mitattujen kemikaalien (kuten polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen, metallien ja pehmitinseosten) pitoisuudet ovat yleisesti ottaen olleet hyvin alhaisia.
ECHA has looked into the matter and found that the health concerns from playing on artificial surfaces is very low, because the concentrations of the concerning chemicals (including polycyclic aromatic hydrocarbons, metals and plasticisers) measured from granules have generally been very low.

Komission asetus (EU) N:o 1272/2013, annettu 6 päivänä joulukuuta 2013, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (REACH) liitteen XVII muuttamisesta polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen osalta ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
Commission Regulation (EU) No 1272/2013 of 6 December 2013 amending Annex XVII to Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards polycyclic aromatic hydrocarbons Text with EEA relevance