Translation for "polttovälejä" to english

Polttovälejä

• focal lengths

Translation examples

focal lengths

Ero on selvä erityisesti kauko-objektiiveissa, joissa esimerkiksi Four Thirds -standardin mukainen 300 mm:n polttovälin objektiivi vastaa 600 mm:n polttoväliä 35 mm filmillä.
For example, a Four Thirds lens with a 300 mm focal length would cover about the same angle of view as a 600 mm focal length lens for the 35 mm film standard, and is correspondingly more compact.

Optisen systeemin polttoväli on mitta sille, miten paljon se kokoaa tai hajottaa valoa.
The focal length of an optical system is a measure of how strongly the system converges or diverges light.

Tämän kameran polttoväli on 5.2 mm, valotusaukko on f/2.8, ja tarkennusalue on 10 cm:stä äärettömään.
The focal length of this camera is 5.2 mm, the aperture is f/2.8, and the focus range is 10 cm to infinity.

Vuonna 1722 Bradley mittasi Venuksen läpimitan suurella aeriaalisella tele­skoopilla, jonka objektiivin polttoväli oli 212 jalkaa (65 metriä).
In 1722 Bradley measured the angular diameter of Venus with a large aerial telescope with an objective focal length of 212 ft (65 m).

Jos kuitenkin kohteen etäisyys peilistä on pienempi kuin sen polttoväli eli jos S1 < f, saadaan ylempänä olevasta yhtälöstä kuvan etäisyydelle S2 negatiivinen arvo.
Therefore, if an object is placed at a distance S1 > f from a positive lens of focal length f, we will find an image distance S2 according to this formula.

Vuoden 1850 lopulla pystytettiin suuri ohikulkukone, jonka objektiivin leveys oli 8 tuumaa (203 mm) ja polttoväli 3,5 m, ja joka on edelleen observatorion tärkein laite laatuaanselvennä.
At the end of 1850 the great transit circle of 203 mm (8 inch) aperture and 3.5 m (11 ft 6 in) focal length was erected, and is still the principal instrument of its class at the observatory.