Translation for "polttoainesauva" to english

Polttoainesauva

• fuel rod

Translation examples

fuel rod

Polttoainesauvan mureneminen ja sulaminen on estettävä.
Fragmentation and melting of the fuel rod shall be prevented.

Ydinpolttoaineen säteittäisen entalpian keskimääräinen arvo ei saa ylittää minkään polttoainesauvan millään pystykohdalla arvoa 963 J/gUO2.
The radial average enthalpy at any axial location of any fuel rod shall not exceed the value of 963 J/gUO2.

Polttoainesauvan suojakuori ei saa lommahtaa. Polttoainesauvan sisäinen paine ei saa kasvaa niin suureksi, että siitä aiheutuvat suojakuoren muodonmuutokset heikentävät polttoainetabletin ja jäähdytteen välistä lämmönsiirtoa (lift-off).
The internal pressure of a fuel rod shall not increase to the extent that cladding deformations caused by it would negatively affect the heat transfer between fuel pellets and coolant (lift-off).

Ydinpolttoaineen katsotaan vaurioituneen, mikäli polttoainesauvan säteittäinen keskimääräinen entalpia jollakin pystykohdalla ylittää arvon 586 J/gUO2.
Nuclear fuel failure is assumed if the radial average enthalpy of a fuel rod at any axial location exceeds the value 586 J/gUO2.