Translation examples
Tämä kielellinen poliisitoiminta käytetään pakkokeinojen avulla asettaa sovinnainen näkymiä ’Tämä kielellinen poliisitoiminnan käytetään pakkokeinojen avulla asettaa sovinnainen näkymät.
This linguistic policing is used as a coercive tool to impose a conformist outlook ‘This linguistic policing is used as a coercive tool to impose a conformist outlook.
Poliisitoiminnan strateginen suunnitelma vuosiksi 2002-2004 on hyväksytty.
A strategic plan for police activities for 2002-04 has been adopted.
Tähän voivat kuulua esimerkiksi rajojen turvaaminen, poliisitoiminta ja kriisinhallintatehtävät.
This may involve, for example, border protection, police activities and crisis management missions.
Ilmainen Selvittää rikoksia nopeammin ja suojata yhteisölle Carfax poliisitoiminnan app!
Solve crimes faster and protect your community with the CARFAX for Police app!
Marko Forss aloitti näkyvän poliisitoiminnan IRC-Galleriassa syyskuussa 2008.
Marko Forss began his visible police work on the Finnish IRC-Galleria social networking website in September 2008.
Rajat ylittävässä poliisitoiminnassa - mitkä ovat kehittymässä malleja tiedustelutietojen vaihdon ja lainvalvonnan?
Cross-border policing - what are the emerging patterns of intelligence sharing and law enforcement?
Poliisiammattikorkeakoulussa tehdään soveltavaa tutkimus- ja kehitystyötä, joka palvelee poliisitoiminnan ja sisäisen turvallisuuden suunnittelua ja kehittämistä.
The Police University College conducts applied research and development work in the service of the planning and development of policing and internal security.
Kuluisiko terveydenhoitoon, poliisitoimintaan ja vankeinhoitoon vähemmän rahaa, jos huumeita ei olisi?
Would the health service, the police and the prisons need less money, if there were no drugs?
Kaikissa jäsenvaltioissa yli puolet vastaajista tunsi, että poliisitoiminnan kehittäminen auttaisi rikosten vähentämisessä.
In all Member States, over half of all respondents felt that better policing would help reduce crime.
Luultavasti tiedonantajia onkin käytetty jo poliisitoiminnan alkuajoista lähtien.
The police said that they have known about these cars since the investigation started.
Ahvenanmaalla poliisitoiminnasta vastaa maakunnan oma poliisilaitos, joka on hallinnollisesti Ahvenanmaan maakuntahallituksen alainen.
The responsibility for most tasks lies with the Albanian State Police, a national police agency, which is under the authority of Ministry of Internal Affairs.
Vuodesta 2004 lähtien jokaisen sektorin hallinnon alaisena on myös paikallispoliisi Poliția Comunitară, joka vastaa poliisitoiminnasta paikallisesti.
From 2004 onwards, each sector city hall also has under its administration a community police force (Poliția Comunitară), dealing with local community issues.
Raja laittoman ja laillisen poliisitoiminnan välillä hämärtyy Manniselta niin, että hän alkaa toimia kuin rikollinen, vaikka itselleen uskottelee edelleen toimivansa kuin poliisi.
Treading the fine line between the legal and the illegal, Manninen begins to confuse the roles of police officer and criminal, until he goes too far and there’s no turning back.
The New York Times kirjoitti vuonna 1964, että juuri niin kuin Wall Street antoi nimensä New Yorkin rahoituslaitosten keskittymälle, niin myös Scotland Yard antoi nimensä poliisitoiminnalle Lontoossa.
The New York Times wrote in 1964 that just as Wall Street gave its name to New York's financial district, Scotland Yard became the name for police activity in London.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test