Translation for "poliisioperaatio" to english

Poliisioperaatio

• police mission
• police operation

Translation examples

police mission

Ilmainen Rajaturvallisuus Poliisioperaatiot saalis, chas ampua rikollisia
Free Border security police Missions catch, chas shoot criminals

Jatkamme myös osallistumistamme EU:n poliisioperaatioon.
We will continue our participation in the EU police mission as well.

Ensimmäinen Euroopan unionin poliisioperaatio Bosnia ja Hertsegovinassa aloitetaan.
The first European Union Police Mission in Bosnia and Herzegovina is inaugurated.

Euroopan unionin poliisioperaatio (EUPOL "Proxima") entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
EU Police Mission in the Former Yugoslav Republic of Macedonia (Operation "Proxima")

Suomi osallistuu puolustusliitto Naton alaiseen Resolute Support -operaatioon ja oli vahvasti mukana EU:n poliisioperaatio Eupolissa (European Union Police Mission in Afganistan).
Finland participates in the NATO-led Resolute Support operation and contributed strongly to the EU’s police mission EUPOL (European Union Police Mission in Afghanistan).

— ottaa huomioon Euroopan unionin Afganistanissa toteuttaman poliisioperaation (EUPOL Afganistan) päättymisen vuonna 2016,
— having regard to the closure of the European Union Police Mission in Afghanistan (EUPOL Afghanistan) in 2016,

Vuonna 2015 tehdyn sitoumuksen johdosta Suomi on lisännyt osallistumistaan Yhdistyneiden kansakuntien poliisioperaatioissa huomattavissa määrin.
Following our pledge made in 2015, Finland has significantly increased its participation in the United Nations police missions.

W. ottaa huomioon, että EU:n poliisioperaatio Afganistanissa päättyi vuonna 2016 yhdeksän vuoden edistyksen
W. whereas the EU Police Mission in Afghanistan came to a close in 2016 after nine years of progress; Politico-strategic aspects

Neuvoston yhteinen toiminta 2005/797/YUTP, 14 päivältä marraskuuta 2005, palestiinalaisalueilla toteutettavasta Euroopan unionin poliisioperaatiosta
Council Joint Action 2005/797/CFSP of 14 November 2005 on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories

Marraskuu 1 Prikaatinkenraali Jürgen Scholz siirtyy EU:n poliisioperaation johtoon Afganistanissa prikaatinkenraali Friedrich Eichelen seuraaj
November 1 Brigadier-General Jürgen Scholz succeeds Brigadier-General Friedrich Eichele as the new head of the EU Police Mission in Afghanistan.

police operation

Europol antaa säännöllistä tukea kansainvälisille poliisioperaatioille.
Europol regularly supports international police operations.

Tämän päivän territorio on seurausta monien vuosisatojen poliisioperaatioista.
Today’s territory is the product of many centuries of police operations.

Poliisioperaation vastineeksi lentokentän vastustajat nimesivät takaisinvaltauksen nokkelasti “O
To counter the police operation, the reoccupation was cleverly named “Operation Asterix”.

Tällainen a priori -pasifismi on eräänlaista ennaltaehkäisevää aseistariisuntaa, puhdas poliisioperaatio.
Such a priori pacifism is a kind of preventive disarmament, a pure police operation.

Suomen siviilikriisinhallinnan painopiste on edelleen vahvasti EU:n poliisioperaatiossa Afganistanissa.
In civilian crisis management, Finland will continue to place strong emphasis on the EU's police operation in Afghanistan.

Eräs kaupunginosan historian suurimmista poliisioperaatioista toteutettiin kuitenkin 24. kesäkuuta 2014.
Yet one of the largest police operations in the history of Kreuzberg was undertaken on June 24, 2014.

EELV on tehnyt selväksi, ettei suostu neuvottelemaan niin kauan kuin poliisioperaatiot ovat käynnissä.
EELV has already made it clear that they will not negotiate as long as the police operation is in action.

WEU puolestaan pyrkii vahvistamaan Albaniassa olevaa neuvoa-antavaa poliisioperaatiotaan, jossa Suomikin on mukana.
The WEU, for its part, is trying to strengthen its advisory police operation in Albania; Finland is taking part in this operation.

Poliisioperaatiota seuranneessa julkisessa keskustelussa tuotiin esiin, että sen kustannuksilla olisi helposti voinut tarjota pakolaisille vuosien majoituksen.
A public debate followed the police operation, it was argued that the money invested in it would have provided housing for the refugees for years to come.

EPPO voisi osittain korvata tämän asetuksen ja sovellettavien varainhoitosääntöjen mukaisesti tutkintatoimenpiteiden poikkeuksellisen korkeita kustannuksia, joita voi aiheutua esimerkiksi monitahoisista asiantuntijalausunnoista, laajoista poliisioperaatioista tai pitkäkestoisesta tarkkailutoiminnasta, muun muassa mahdollisuuksien mukaan kohdentamalla uudelleen varoja EPPOn muista budjettikohdista tai muuttamalla talousarviota.
Exceptionally high costs for investigation measures such as complex experts’ opinions, extensive police operations or surveillance activities over a long period of time could partly be reimbursed by the EPPO, including, where possible, by reallocating resources from other budget lines of the EPPO, or by amending the budget in accordance with this Regulation and the applicable financial rules.