Translation for "pojantytär" to english

Pojantytär

noun

• granddaughter

Translation examples

granddaughter noun

Olivatko he pojantytär kirjeenvaihdon sosiaalisissa verkostoissa repiä, mutta soittaa apua.
Had they granddaughter of correspondence in social networks to tear, but to call for help.

Hän on pojantytär Titan Helios, ja palvelija Hekate, jumalatar noituutta.
She is the granddaughter of the Titan, Helios, and a servant of Hecate, the goddess of sorcery.

Wolverinen on puolustettava miehen pojantytärtä Mariko Yashidaa ninjoilta ja yakuzoiden salamurhaajilta.
Wolverine must defend the man's granddaughter Mariko Yashida from all manner of ninja and Yakuza assassins.

Teknoksen perustajan Osmo Kiikan pojantytär Paula Salastie (36) aloitti Teknoksen johtoryhmän johdossa viime huhtikuussa.
Paula Salastie (36), granddaughter of Teknos” founder, Osmo Kiika, became head of the Teknos management board in April of this year.

Hän oli tohtori William S. Sadlerin pojantytär ja oli entinen Urantia-säätiön johtokunnan jäsen ja presidentti.
She was the granddaughter of Doctor William S. Sadler and was a former Trustee and president of Urantia Foundation.

Joe kuitenkin muistuttaa Clarissea siitä, että vaikka Mia on prinsessa, tämä on silti teini-ikäinen tyttö ja Clarissen pojantytär.
Joe later reminds the Queen that although Mia is a princess, she is still a teenager and her granddaughter.

Patricia Hearst, William Randolphin pojantytär, kertoi piileskelleensä lapsena Neptune Poolin patsaiden takana, kun kiertokäynnillä olleet turistit ohittivat paikan.
Patty Hearst, a granddaughter of William Randolph, related that as a child, she hid behind statues in the Neptune Pool while tours passed by.

Tämä koski isoisän rakkautta pojantytärtään kohtaan, isoisän rakkautta pojantyttären aviomiestä kohtaan, isoisän rakkautta kunniaa sekä oikeaa ja väärää kohtaan.
This was about the love of a grandfather for his granddaughter, his love for her husband, his love for honor and right and wrong.

Riitta Nelimarkka on professori Eero Nelimarkan pojantytär. Eero Nelimarkka (1891-1977) oli 1900-luvun alkupuolen keskeisiä suomalaisia taidemaalareita. Ulkomailla, muun muassa Pariisissa, opiskellut modernisti kuului suomalaisen kuvataiteen uudistajiin.
Riitta Nelimarkka is the granddaughter of professor Eero Nelimarkka (1891-1977), one of the most prominent Finnish painters in the early 1900s. He was a modernist, who studied in Paris and elsewhere abroad, reviving the Finnish art scene.

Hän on myös Aurora Karamzinin pojantyttären pojantytär.
She is also Charlotte's granddaughter.

Lahjoituksen otti vastaan Giacomo Puccinin pojantytär Signora Simonetta Puccini.
The donation was received by Signora Simonetta Puccini, the granddaughter of Maestro Giacomo Puccini.

Lauran äiti Harmony oli Cushman Downerin tytär ja Joseph Downerin pojantytär.
Arthur Devlin's second wife was Suzannah Hughes, granddaughter of John Small.

Karl Abiel Heikelin pojantytär oli opettaja ja Naisylioppilaiden Karjala-Seuran johtohahmo Anna-Liisa Heikinheimo.
His granddaughter is lawyer and political figure Anne-Marie Slaughter.

Nykyään yrityksen toimitusjohtajana toimii Terhi Penttilä, joka on ensimmäisen toimitusjohtajan Yrjö Penttilän pojantytär.
Nowadays, Standun is managed by Cliona Standun, the granddaughter of the founders.

Heli Paasio on Pertti Paasion tytär ja Rafael Paasion pojantytär.
Paasio is daughter of Pertti Paasio and granddaughter of Rafael Paasio who were both prominent Social Democratic politicians.

Syksyllä 2008 pojantytär Kate Macdonald Butler kuitenkin paljasti masentuneen Montgomeryn tehneen itsemurhan lääkkeiden yliannostuksella.
However, in September 2008, her granddaughter, Kate Macdonald Butler, revealed that Montgomery suffered from depression—possibly as a result of caring for her mentally ill husband for decades—and may have taken her own life through a drug overdose.

Hänen tyttärensä pojantytär Kristina Gyllenstierna naitettiin vuonna 1511 nuorelle Sten Svantenpojalle, josta vuonna 1512 tuli valtionhoitaja Sten Sture nuorempi.
His marriage to Christina Gyllenstierna, great-granddaughter of King Charles VIII, in 1511 produced the son Svante Stensson Sture, later elevated to be 1st Count Sture, Count of Stegeholm.

Alus laskettiin vesille 9. lokakuuta 1884 kumminaan presidentti Abraham Lincolnin pojantytär ja sotaministeri Robert Todd Lincolnin tytär neiti Jessie Lincoln ja otettiin palvelukseen 19. heinäkuuta 1886 päällikkönään Francis M. Bunce.
Atlanta was laid down on 8 November 1883 at Chester, Pennsylvania by John Roach & Sons; launched on 9 October 1884; sponsored by Miss Jessie Lincoln, the daughter of Secretary of War Robert Todd Lincoln and granddaughter of President Abraham Lincoln; and commissioned at the New York Navy Yard on 19 July 1886, Captain Francis M. Bunce in command.