Translation for "poistokanava" to english

Poistokanava

• exhaust duct

Translation examples

exhaust duct

Poistokanavaan tunkeutuu päällekkäisiä, jolloin 80 cm pohjan yläpuolelle.
The exhaust duct penetrates the overlapping, resulting in 80 cm above the base.

Yksinkertaisin ratkaisu on käyttää valmista poistokanavaan liitettävää huippuimuria.
The simplest solution is to use a ready-made extractor fan that is connected to the exhaust duct.

varmistettava ilman poistokanavaan asennettu putkeen, jonka halkaisija on 10 ÷ 15% suurempi kuin tuloaukossa.Tässä esimerkissä on mahdollista poistokanavan set:
taken to ensure air exhaust duct mounted on a pipe with a diameter of 10 ÷ 15% greater than at the inlet.In this example, it is possible on the exhaust channel set:

Intensiivinen ilman ruiskutus tuloaukossa luukku auki ja tietenkin kuormituksella poistokanavaan varmistaa nopean kuivumisen tilojen korkea ilmankosteus seesteinen kuumina päivinä.
Intensive air injection at the inlet hatch open and, of course, open throttle exhaust duct ensure rapid drying of the premises with high humidity in the serene hot days.

On kuitenkin yksi piirre - suuri todennäköisyys pakkasen erottamisessa laitteesta, jos ulkolämpötila on riittävän matala, koska kondenssiveden muodostumista in poistokanavat.
But there is one feature - a high probability of frost from the extraction device, if the outside temperature is low enough, due to the formation of condensation in the exhaust ducts.

Jos se on teknisesti mahdollista rakentaa kanavan lähellä piipun kattilan tai takka, muista käyttää sitä - tällainen järjestely lisää pitoa poistokanavassa (johtuen lisälämpöä).
If it is technically possible to build a duct near the chimney of the boiler or fireplace, be sure to use it - such an arrangement will increase traction in the exhaust duct (due to additional heating).