Translation for "poistoista" to english

Poistoista

noun

• deletion
• extraction
• omission
• cut
• allowance
• write-off

Translation examples

deletion noun

rm on Unix-ohjelma tiedostojen ja hakemistopuiden poistoon.
The rm command is the proper way to delete files in Unix.

Yksi poisto oli Kangin ja Kodosin voimakas elokuvaan kohdistuva kritiikki lopputekstien aikana.
This included the deletion of Kang and Kodos heavily criticizing the film during the end credits.

Lisäykset ja poistot saattavat vaatia puun tasapainottamisen uudelleen yhdellä tai useammalla kierrolla.
Insertions and deletions may require the tree to be rebalanced by one or more tree rotations.

Katolisilla kirjoittajilla oli mahdollisuus puolustaa kirjoituksiaan ja julkaista uusi versio, johon oli tehty tarvittavat korjaukset tai poistot pannan välttämiseksi.
Roman Catholic authors had the opportunity to defend their writings and could prepare a new edition with necessary corrections or deletions, either to avoid or to limit a ban.

extraction noun

Nämä huolet nousivat uudestaan esille vuonna 2001, kun kiinalainen sotilaslääkäri todisti Yhdysvaltain kongressissa osallistuneensa elinten poistoihin teloitetuilta vangeilta, joista osa oli vielä elossa operaatioiden aikana.
These concerns resurfaced in 2001, when a Chinese military doctor testified before U.S. Congress that he had taken part in organ extraction operations from executed prisoners, some of whom were not yet dead.

Ensimmäiset väitteet laajamittaisista elinryöstöistä Falun Gongin harjoittajilta tulivat julkisuuteen maaliskuussa 2006, kun kolme henkilöä sanoi omaavansa tietoja tahdon vastaisista elinten poistoista Sujiatunin tromboosisairaalassa Shenyangissa, Liaoningin maakunnassa.
The first allegations of large-scale organ harvesting from Falun Gong practitioners were made in March 2006 by three individuals claiming knowledge of involuntary organ extractions at the Sujiatun Thrombosis Hospital in Shenyang, Liaoning province.

allowance noun

Siitä poistettiin kaksinpeli ja hahmovalikoimaan tehtiin poistoja.
The case was dismissed twice but refilings were allowed.

Omaisuuden kuluminen otetaan verotuksessa huomioon verovähennyksiin oikeuttavina poistoina.
Losses from property may be allowed as tax deductions.

Raskaiden tykkien poiston jälkeen aluksille kyettiin kuormaamaan 50 miinaa.
Only 50 people were allowed to board the raft.

Tyypillisiä muutoksia ovat sivukatteiden poisto, peräkatteen ja valomaskin vaihto.
Later modifications have allowed for tensile, compression, and torsion testing.