Translation examples
Käytetyt taustamuuttujat eivät ole toisensa poissulkevia.
The background variables used are not mutually exclusive.
Ohjelma on avoin pikemminkin kuin poissulkeva.
The Partnership for Peace is inclusive rather than exclusive.
Vastuullisuus ja tuotto eivät ole toisiaan poissulkevia
Sustainability and profit are not mutually exclusive
Kuljetettavuus ja suorituskyky eivät ole toisensa poissulkevia.
Mobility and performance are not mutually exclusive.
Nämä eivät tietenkään ole toisensa poissulkevia lähestymistapoja.
Of course, these are not mutually exclusive approaches.
Nämä kaksi ryhmää eivät voi olla toisiaan poissulkevia.
These two categories can not be mutually exclusive.
Viimeiset kaksi aatetta eivät ole toisensa poissulkevia.
The two methodologies are not mutually exclusive.
Kaikki näistä kannoista eivät ole toisensa poissulkevia.
Not all these regions are mutually exclusive.
Tällöin on valittavana kaksi näkökulmaa (jotka eivät välttämättä ole toisensa poissulkevia).
Three scenarios are usually mentioned by historians (which are not mutually exclusive).
Edellä kuvatut tekniikat eivät ole toisensa poissulkevia, vaan niitä voidaan yhdistää toisiinsa.
These are not perceived as mutually exclusive, but rather mutually interconnected.
Huomattava on, etteivät nämä näkökulmat ole toisiaan poissulkevia vaan molempia tarvitaan.
In the example above, the guards are mutually exclusive, but they need not be.
On kuitenkin huomattava, että nämä 'kriisitieteen' ja 'normaalitieteen' jaksot eivät ole toisiaan poissulkevia.
However, these periods of 'normal' and 'crisis' science are not mutually exclusive.
Poissulkevat premissit: Molemmat premissit ovat kielteisiä, jolloin pää- ja alitermin välille ei muodostu yhteyttä.
Exclusive premises: Both premises are negative, meaning no link is established between the major and minor terms.
Välisija- ja korvaussijaseokset eivät tietenkään ole toisiaan poissulkevia, ne voivat esiintyä myös yhtä aikaa.
The categories of imputed and apparent bias are not exclusive to each other and may overlap in practice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test