Translation for "poikkeus" to english

Poikkeus

noun

• exception
• anomaly

Translation examples

exception noun

poikkeus On olemassa poikkeus, jossa suojaosaa ei huomioida.
exception There is an exception for when the protection is not taken into account.

tehostettu poikkeus käsittely;
enhanced exception handling;

Poikkeus: rikkoontunut nainen.
Exception: maimed female.

Hän oli poikkeus.
He was an exception.

Suojasää oli poikkeus.
Thaws were the exception.

Kun harvinainen poikkeus.
With the rare exception.

(*) Poikkeus Madelungin säännöstä
(*) Exception to the Madelung rule

Aku oli poikkeus.
He's the exception.

Seymoria oli tästä poikkeus.
Stillwater is an exception.

Jalasjärvi ei ollut poikkeus.
Olalla was no exception.

Dancing Queen oli poikkeus.
Confederate Gulch was the exception.

Radiot kuitenkin ovat poikkeus.
Radios however, make an exception.

Tämä vastuutyyppi on poikkeus.
This offence is an exception.

Huomattava poikkeus on Vitruvius.
One notable exception is honor.

Iron Maiden ei ollut poikkeus.
Ural was not the exception.

Yksi suuri poikkeus on olemassa.
But there is one great exception.

Sonic Streaker oli kuitenkin poikkeus.
Karangahape Road was an exception, however.

anomaly noun

Poikkeus siirtymän jälkeen on tunnistettu.
An anomaly after the shift has been identified.

Lämpötila aikana kasvukipuja: normi tai poikkeus?
The temperature during teething: the norm or an anomaly?

Jopa tämä paljonjuhlittu ”poikkeus” pitää sisällään kesyttämisen ominaisuuksia.
Even this celebrated ‘anomaly’ contains features of domestication.

Lämpötila aikana kasvukipuja: normi tai poikkeus? - Health Tips
The temperature during teething: the norm or an anomaly? - Health Tips

Ja tämä on arvoitus lääkäreille - siinä määrin että he eivät halua puhua siitä teille, koska olette poikkeus.
And it’s going to mystify the doctors, so much so that they don’t want to talk to you about it, because you’re an anomaly.

Yhdysvaltojen kaltaiselle valtiolle, joka ilmoittaa tukevansa vapautta, oikeusvaltion periaatteita ja oikeutta asianmukaiseen oikeudenkäyntiin, Guantánamo on poikkeus.
For a country such as the United States, which declares its support for freedom, the rule of law and proper court proceedings, Guantánamo is an anomaly.

Kaikki poliitikot, olivatpa miten vilpittömiä tahansa (jos nyt sellainen poikkeus on ylipäänsä ajateltavissa), ovat vain näperteleviä uudistajia, ja näin ollen nykyjärjestelmän pysyttäjiä.
All politicians, no matter how sincere (if such an anomaly is at all thinkable), are but petty reformers, hence the perpetuators of the present system.

Tämä alue on ajoittain alttiiksi vahinkoa yhdynnän aikana.Lisäksi kun tällainen poikkeus havaitaan usein miehillä Ennenaikainen siemensyöksy, monet valittavat, että revitty suitset.
This area is periodically subjected to injury during intercourse.In addition, when such an anomaly is frequently observed in men premature ejaculation, many complain that the torn bridle.

muovia ei tarvitse pelätä, koskaTämä on ainoa vaihtoehto, joka voisi poistaa epämukavuutta.Evätä tällainen poikkeus operaatioon ei pitäisi olla, ja niin pian kuin mahdollista, jotta se.Koska sen jälkeen frenotomy suitset lempeä muodostuu arpi, joka ei aiheuta haittaa eikä aiheuta ennenaikaista siemensyöksyä.
plastics do not need to be afraid, becauseThis is the only option that could eliminate the discomfort.To refuse such an anomaly in the operation should not be, and as early as possible to make it.Because after frenotomy bridle gentle formed scar that does not cause inconvenience and does not cause premature ejaculation.