Translation for "poikkeukseksi" to english

Poikkeukseksi

noun

• exception
• anomaly

Translation examples

exception noun

Poikkeuksen käsitteleminen käynnistää joskus toisen poikkeuksen.
Processing an exception sometimes triggers a second exception.

Poikkeuksen tiedot: Poikkeuksen laji: HttpException Poikkeuksen sanoma: URL-koodatut lomaketiedot ovat virheellisiä.
Exception information: Exception type: HttpException Exception message: The URL-encoded form data is not valid.

(Mekaanikko testi poikkeuksia)
(Mechanic test exceptions)

(Joitain poikkeuksia on.)
(With some exceptions)

Kiinteä hinta - Poikkeukset
Fixed price - Exceptions

Poikkeukset ja rajoitukset
Exceptions and limitations

Joitakin poikkeuksia ovat:
Some exceptions include:

sunnuntai suljettu Poikkeukset
Sunday Closed Exceptions

Joitakin poikkeuksia on.
There are some exceptions.

Tästä oli kuitenkin poikkeuksia.
However, there were exceptions.

Poikkeuksena oli Ernst Lindelöf.
One exception was Louis Armstrong.

Harvoja poikkeuksia kuitenkin löytyy.
There are very few exceptions.

Ainoana poikkeuksena oli Capablanca.
The exception was Lucio Blanco.

Sääntöön on poikkeuksia.
There are exceptions to the rule, of course.

Henkilövahingot muodostavat kuitenkin poikkeuksen sääntöön.
These exceptions prove the rule, however.

Tästäkin on ollut poikkeuksia.
Evidently there were exceptions to this as well.

Poikkeuksia on ollut molempiin suuntiin.
There are many exceptions in both directions.

Molemmista yleistyksistä on kuitenkin poikkeuksia.
There are exceptions in both cases, however.

anomaly noun

Se osoittautuu poikkeukseksi elinvoimaisessa kaloissa, ja sitä kutsutaan "siamilaiseksi kaksoisksi".
It turns out to be an anomaly in viviparous fish, and is called the "Siamese twin."

Asiakastarinoita Liikennevirasto Liikennevirasto tarvitsi ratkaisun, jonka avulla valvoa järjestelmiä ja palveluita poikkeuksien havainnoimiseksi.
Liikennevirasto The Finnish Transport Agency needed a solution to monitor its systems and services to detect anomalies.

Periaatteessa pyrimme näkemään poikkeukset eri yritysanalyysien välillä ja tunnistamaan näin tehottomuudet ja muutokset, joita markkinoilla
Essentially, we aim to capture anomalies and inefficiencies between consensus and non-consensus analyses of companies, identifying changes that the wider market has yet to notice.

Hän kuitenkin hylkäsi tämän poikkeuksen ja piti sitä seurauksena useista toissijaisista syistä, muun muassa meren muodosta ja sen syvyydestä.
Galileo dismissed this anomaly as the result of several secondary causes including the shape of the sea, its depth, and other factors.