Translation examples
Keskimääräinen resistanssi poikittaiselle jännitysvoimalle = 0.25 N/m2
Average resistance to transverse stretch force = 0.25 N/m2
- suolet poikittaisen tai sigmoidisen paksusuolen alueella; - sukupuolielimet.
- intestines in the region of the transverse or sigmoid colon; - genitals.
Korkeampi jännitekynnys Keskimääräinen resistanssi poikittaiselle jännitysvoimalle = 0.25 N/m2
Average resistance to transverse tensile force = 0.25 N/m2
Levyt Kipsilevy ovat tämän profiilin (pitkittäiset ja poikittaiset).
Sheets of drywall are attached to this profile (longitudinal and transverse).
Merkitse tavanomaista menetelmää tehdyn poikittaisia ja pitkittäisiä viivoja.
To mark a conventional method of laying transverse and longitudinal lines.
Katettu ja poikittaiset-matkustajat päässä rautatieasemalta ja linja-autoasema.
Covered and transverse-passengers from the train station and bus station.
Pituussuuntaiset ja poikittaiset saumat tulisi pääsääntöisesti leikata oikeaan kulmaan.
Longitudinal and transverse seams should, as a rule, intersect at a right angle.
Jalustan poikittaisen muodon leviämisen vuoksi jalan poikittainen kaari häviää. Kun pituussuuntainen - sitä venytetään pituussuuntaisen kaaren suuntauksen ansiosta.
With the transverse form of the foot becomes flattened, the transverse arch of the foot disappears.
2016 Tiguan (tai Toisen sukupolven Tiguan) Se on kehitetty uusin versio modulaarinen poikittaisen alustan MQB, poikittaisia moottorit ja etuveto versiot (plus kiinteä 4MOTION).
He 2016 Tiguan (or Second generation Tiguan) It has been developed on the latest evolution of the modular transverse platform MQB, with transverse engines and front-wheel drive versions (plus integral 4MOTION).
Moottorin sijainti F: alusta pitkittäisellä moottorilla, etuakselin edessä K: alusta pitkittäisellä moottorilla, taka-akselin takana, sijaitsee keskellä L: alusta pitkittäisellä moottorilla, taka-akselin takana, kallistettu 60 astetta vasemmalle N: alusta poikittaisella moottorilla, taka-akselin takana, kallistettu 60 astetta taaksepäin Moottorivaihtoehdot 9: DSC9/DC9 11: DC11 12: DSC12/DC12 Sarjanumero 4: 4-sarja Käyttöalue E: pikavuoroauto, pitkä matka, korkea matkustusmukavuus (vain K-alusta) H: taajamavuoroauto, lyhyt tai pitkä matka, epätasainen maasto (vain F-alusta) I: taajamavuoroauto, lyhyt tai pitkä matka, tavallinen matkustusmukavuus U: kaupunkiauto, lyhyt matka, tavallinen matkustusmukavuus Alustamuunnokset A: nivellinja-auto B: tavallinen linja-auto D: kaksikerroksinen linja-auto Renkaat 4X2: kaksiakselinen linja-auto 6X2: teliauto 6X2/2: kolmiakselinen nivellinja-auto 6X2*4: kolmi-akselinen linja-auto ohjattavalla taka-akselilla vetävän akselin takana 6X2/4: kolmiakselinen linja-auto ohjattavalla taka-akselilla (esimerkiksi K94UB) 8X2: neliakselinen teliauto (vain K IB-alustalla Etelä-Amerikassa) Alustan korkeus E: matala etu- ja takaosa (vain N-alustalla) H: korkea etu- ja takaosa (vain F-alustalla) L: matala etuosa, tavallinen takaosa N: tavallinen etu- ja takaosa Jousitus A: lehtijousitus edessä ja ilmajousitus takana (vain F HA-alustassa) B: ilmajousitus edessä ja takana, jäykkä etujousitus I: ilmajousitus edessä ja takana, itsenäinen etujousitus (vain K EB-alustalla) Z: lehtijousitus edessä ja takana (vain F-alustalla) Tehonumero Moottorin teho hevosvoimina, pyöristettynä lähimpään kymmeneen.
Engine location F: chassis with longitudinal engine ahead of the front axle K: chassis with longitudinal engine behind rearmost axle, centrally mounted L: chassis with longitudinal engine behind rearmost axle, inclined 60° to the left N: chassis with transverse engine behind rearmost axle, inclined 60° to the rear Engine series 9: DSC9/DC9 11: DC11 12: DSC12/DC12 Development code 4: 4-series Type of transport E: coach, long distance, high comfort (K chassis only) H: intercity, short to long distance, uneven surface (F chassis only) I: intercity, short to long distance, normal comfort U: urban, short distance, normal comfort Chassis adaption A: articulated bus B: normal bus D: double-decker bus Wheel configuration 4X2: two-axle bus 6X2: tri-axle bus 6X2/2: tri-axle articulated bus 6X2*4: tri-axle bus with steered tag axle behind drive axle 6X2/4: tri-axle bus with steered tag axle in front of drive axle (one known example, see K94UB) 8X2: quad-axle bus (K IB chassis in Latin America only) Chassis height E: low front and rear (N chassis only) H: high front and rear (F chassis only) L: low front, normal rear N: normal front and rear Suspension A: leaf-spring suspension front and air suspension rear (F HA chassis only) B: air suspension front and rear, rigid front axle I: air suspension front and rear, independent front suspension (K EB chassis only) Z: leaf-spring suspension front and rear (F chassis only) Power code Approximation of the power rating in hp to the nearest ten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test