Translation for "pohjolassa" to english

Pohjolassa

noun

• north

Translation examples

north noun

Pohjolan hehku – Näin syntyivät Pohjolan vuodenajat ja taika
Glow of the North – So were born the seasons and magic of the North

Eurooppa ja Pohjola
Europe and the North

Pohjolassa luonto on lähellä.
In the North nature is always near.

Sellainen oli pohjolan laki.
It was the law of the North.

Olemme kotoisin Suomesta, pohjolan perukoilta!
We come from Finland, way up north!

Europaeus sai nimittäin Toarie Huoviselta tiedon, että Lemminkäinen tappoi Pohjolan häissä Joukahaisen, Pohjolan isännän.
Europaeus found out from Toarie that Lemminkäinen killed Joukahainen, the Master of the North, in the Wedding of the North.

Pohjolan arkea – Pohjoisen luonnon eläimet arkielämän pyörteissä
Everyday life of the North – how do the animals of the North live

Helsinki.fi - Tiedeuutinen: Pohjola sammakkoperspektiivistä Etusivu
Helsinki.fi - A frog’s-eye view of the North

Pohjola-Nordenin Nuorisoliitto pnn.fi.
Some new North American Pyraustinae.

Tutustu Kalskeen historiikkiin (PDF) Pohjola-Norden.
"Pinopolis Historic District North" (PDF).

Pohjolan Rautatiet myi Nesteen osakkeet 105 miljoonalla eurolla.
North India distribution rights were sold for ₹5 million.

Aikakauden nimitys heille on latinankielinen Northmanorum eli pohjolan miehet.
Medieval Latin documents referred to them as Nortmanni, which means "men of the North".

Loistavien puolustusominaisuuksiensa ja maantieteellisen sijaintinsa tähden sitä kutsuttiin ”Pohjolan Gibraltariksi”.
Its formidable defences and strategic location caused it to become known as the ‘Gibraltar of the North’.

Pohjola tosin sijaitsi ehkä vielä kauempana, aivan äärimmäisessä pohjoisessa, ja oli Lappiakin myyttisempi paikka.
Atari, on the other hand, fared a bit better than the Master System in North America, but still finished a distant second place.

Pohjolan Liikenne hoitaa pika-, vakio- ja paikallisvuoroliikennettä Etelä- ja Keski-Suomessa, Pohjois-Savossa sekä Pohjois-Pohjanmaalla ja Kainuussa.
They operate Urban and Inter-urban services on the south, central, and north of the island.

Vuodesta 1932 vuoteen 1967 Aninkaistensillan yli kulki raitio­vaunu numero 1, jonka reitti oli satamasta Pohjolaan.
Between 1938 and 1972 there was a car ferry here, going on a route about 400 meters north of the present bridge.

Lisäksi Nifin toimi yhteistyössä muiden pohjoismaisten instituuttien kanssa ja loi monikulttuurista yhteistyötä Pohjoismaiden sekä Pohjolan naapurimaiden välille.
In collaboration with the other Nordic Houses and Institutes, Nifin also coordinates cultural co-operation with the neighbours in the Baltic countries and North-West Russia.

Negrin kirja Matka Pohjolaan eli Viaggio settentrionale ilmestyi postuumisti 1700 ja siitä otettiin toinen luvaton lisäpainos seuraavana vuonna.
The section north of Abrams, Wisconsin, was converted to a freeway in the opening years of the 21st century, with an additional divided-highway section opening a few years later.