Translation for "pohjoisten alueiden" to english

Pohjoisten alueiden

• the northern regions
• northern regions

Translation examples

the northern regions

merkittävät pohjoisten alueiden, mutta ei keskellä bändi.
significant for the northern regions, but not for the middle band.

Suomi panostaa vahvasti pohjoisten alueiden tutkimukseen ja innovaatioihin.
Finland invests strongly in research of the northern regions, as well as in innovations.

Pohjoisten alueiden ylpeillä halvempaa polttoainetta, jonka hinta on noin 2,5 pesoa.
The northern regions boast a cheaper fuel, the price of which is approximately 2.5 pesos.

Se on luonnollista. Molemmat maat haluavat olla aktiivisia pohjoisten alueiden kehittämisessä.
This is only natural; both countries wish to be active in the development of the northern regions.

Itämeren alueen sekä pohjoisten alueiden painoarvoa pyritään vahvistamaan Euroopan unionin piirissä.
Efforts are made to enhance the status of the Baltic Sea region and the northern regions within the European Union.

Professuuri kuuluu avaruustekniikan alaan ja sen erikoisalana on pohjoisten alueiden kaukokartoitus.
The professorship is in the field of space technology, with remote sensing of the northern regions as the special area.

Ras al-Khaimah on yksi seitsemästä Emirates sijaitsee pohjoisten alueiden Yhdistyneet arabiemiirikunnat.
Ras al-Khaimah is one of the seven emirates located in the northern regions of the United Arab Emirates.

On parempi, että pohjoisten alueiden puutarhurit eivät istuta varhaisia lajikkeita avoimeen maahan, koska heitä uhkaa kevät pakkaset.
It is better for gardeners from the northern regions not to plant earl

Tämän aloitteen tavoitteena on luoda EU:lle johdonmukainen Euroopan pohjoisten alueiden politiikka.
Our purpose in presenting this initiative was to bring about a consistent EU policy with respect to the northern regions of Europe.

Se on tässä mielessä erityisen vaikeaa pohjoisten alueiden puutarhureille sekä Siperialle ja Uralille.
It is especially difficult in this sense to the gardeners of the northern regions, as well as Siberia and the Urals.

northern regions

Valtaosa Venäjän viennistä pohjautuu sen pohjoisten alueiden luonnonvaroihin.
The bulk of Russian exports is based on the natural resources of its northern regions.

Merkittävä osa pohjoisten alueiden luontaisista kasvihuonekaasupäästöistä tulee pintavesistöistä.
A significant proportion of natural greenhouse gas emissions in northern regions come from surface waterways.

Pohjoisten alueiden suuri merkitys unionin kannalta on nyt yleisesti tunnustettu.
The great importance to the Union of northern regions is now universally recognised.

Pelkkä huomion kiinnittäminen ei sinänsä riitä pohjoisten alueiden politiikaksi.
Merely drawing attention to them is not in itself sufficient to make a policy in northern regions.

Erityisesti öljy- ja kaasualaan keskittyneiden pohjoisten alueiden lukuja oli korjattu ylöspäin.
Especially the figures for northern regions involved in oil and gas production were revised sharply upwards.