Translation for "pohjoisrannalla" to english

Pohjoisrannalla

• the north shore
• on the north shore

Translation examples

the north shore

Pohjoisrannalla Tamperetta ja Nokiaa, etelärannalla Tamperetta ja Pirkkalaa.
On the north shore with Tampere and Nokia and the south side with Tampere and Pirkkala.

Keskiniemen pooki on Hailuodon vanhin säilynyt merimerkki saaren pohjoisrannalla.
Keskiniemi Daymark is the oldest beacon still erect on the north shore of the island.

Schreiber sijaitsee Yläjärven pohjoisrannalla, valtatie 17:n varrella Ontariossa ja vain 2 tunnin ajoetäisyydellä Thunder Baysta tämän itäpuolella.
Schreiber is located on the North Shore of Lake Superior, along Highway 17 in Ontario and just 2 hours east of Thunder Bay.

Tallinnan AS Tallinna Vesi -vesiyhtiöllä on käsittelylaitos järven pohjoisrannalla, jossa se tuottaa 90 % kaupungin vedestä. Nopea reagointi
The Tallinn Water Company, AS Tallinna Vesi, has a treatment plant on the north shore of the lake, which supplies 90% of the water to the city.

Monet uskoivat, että sijainti Yläjärven pohjoisrannalla tarjosi mahdollisuuksia, kuten monet muut alueet Kanadassa 20-vuosisadan vaihteessa, rajoittamattomaan taloudelliseen menestymiseen.
Located on the north shore of Lake Superior, many believed it had the potential, like many regions of Canada at the turn of the 20th century, for unlimited economic success.

Järvessä on yksi pieni luoto pohjoisrannan tuntumassa.
There are some small spruce in a cove on the north shore.

Pohjoisrannalla sijaitsee laavu, jonne tulee tie Rajalan kämpältä.
There is carry down access on the north shore off a trail from Big Moose Road.

Mekoryuk on kaupunki Shoal Bayn suulla Nunivaksaaren pohjoisrannalla läntisessä Alaskassa.
Mekoryuk is at the mouth of Shoal Bay on the north shore of Nunivak Island in the Bering Sea.

Järven luusua sijaitsee järven pohjoisrannalla, josta saa alkuunsa 200 metriä pitkä laskuoja Aliseen Laisjärveen, joka laskee Kourajärveen.
The main observatory building is in the open waters of the lake with an approximate 200 meter causeway extending south from the north shore.

Bonnet ja Herriot ottivat yhdessä kahden Tookermanin orjan kanssa haltuunsa veneen ja yrittivät päästä Charlestonin sataman pohjoisrannalle, mutta epäsuotuisat tuulet ja varusteiden puute pakottivat heidät Sullivan’s Islandille.
Bonnet and Herriott, accompanied by a slave and an Indian, obtained a boat and made for the north shore of Charles Town Harbour, but foul winds and lack of supplies forced the four of them onto Sullivan's Island.

Agence métropolitaine de transport (AMT; Englanniksi: Metropolitan Transportation Agency) on katto-organisaatio, joka suunnittelee, integroi ja koordinoi julkisen liikenteen palveluja eri puolilla Suur-Montrealin aluetta Kanadassa, kuten Montrealin saarella, Lavalissa (Île Jésus), ja yhteisöissä, jotka sijaitsevat Rivière des Mille Îlesin pohjoisrannalla sekä St. Lawrencejoen etelärannalla.
Along with Exo, a sister agency, the Autorité régionale de transport métropolitain (ARTM) plans, integrates, and coordinates public transport across Greater Montreal, including the Island of Montreal, Laval (Île Jésus), and communities along both the north shore of the Rivière des Mille-Îles and the south shore of the Saint Lawrence River.