Translation for "pohjoisrajalla" to english

Pohjoisrajalla

• northern border
• on the northern border

Translation examples

northern border

Vuonna 1846 hän esti Iowaa ottamasta Fort Snellingiä ja Saint Anthonyn putousta pohjoisrajansa sisäpuolelle.
In 1846, he prevented Iowa from including Fort Snelling and Saint Anthony Falls within its northern border.

Sisäisten siirtojohtojen hankeryhmä Belgian pohjoisrajalla välillä Zandvliet – Lillo (BE), Lillo-Mercator (BE), mukaan lukien sähköasema Lillossa (BE) (tunnetaan nykyisin nimellä ’Brabo’)
Cluster of internal lines at the Belgian northern border between Zandvliet — Lillo (BE), Lillo-Mercator (BE), including a substation in Lillo (BE) [currently known as “Brabo”

Etelässä on Sisilian muinainen sekoitus maurilaisuutta, kreikkalaisuutta ja bysanttilaisuutta ja pohjoisrajalla Sveitsin kanssa Alppien rauha - Italia on kuin monta maata käärittynä yhteen.
From the ancient mix of Moorish, Greek and Byzantine in Sicily in the south to the Alpine tranquility of its northern border with Switzerland, Italy seems many different countries rolled into one.

Yhtenä ehtona Nexansin saamalle tilaukselle oli, että kaapelin valmistamiseen käytetyt materiaalit eivät saa vahingoittaa juomavesivarastoa, sillä monet kaupungit ja kunnat aivan Baden-Württembergin pohjoisrajalle saakka ottavat vetensä
A condition for Nexans receiving the order was that the materials used in the construction of the cable must not harm the drinking water reservoir, as many towns and communities, right up to the northern border of Baden-Württemberg, procure their water from Lake Constance.

Hänen vastauksensa oli: ”Kyllä, erityisesti pohjoisrajalla”.
His answer was, "Yes, especially on the northern border!"

Hän näki ja kuvasi yhden Chilessä 1998 lähellä maan Perun-vastaista pohjoisrajaa.
Sanderson sighted and photographed one in Chile in 1998 near Chile's northern border with Peru.