Translation for "pohjoismaa" to english

Pohjoismaa

• nordic country
• scandinavian country
• the nordic countries

Translation examples

nordic country

Pohjoismaat - Ulkoasiainministeriö: Maat ja alueet: Pohjoismaat
The Nordic countries - Ministry for Foreign Affairs of Finland: Countries and regions: The Nordic countries

Salokeltanot ovat Pohjoismaissa yleisiä.
Fruit soups are popular in Nordic countries.

Tuotteiden päämarkkinat olivat Pohjoismaissa.
The group's primary market is the Nordic countries.

Ystävyystoiminta laajeni pian muihinkin Pohjoismaihin.
Soon activities spread to the other Nordic countries.

Välinimet ovat melko yleisiä esimerkiksi Pohjoismaissa.
These systems are particularly common in Nordic countries.

Kohdemaina ovat Baltian maat ja Pohjoismaat.
Consumer Policy in the Baltic and Nordic Countries.

Tämä artikkeli käsittelee pohjoismaista tapahtumaa.
This article is a comparison of the Nordic countries.

Uskonpuhdistuksen ja ortodoksian välisen ajan saarnakirjallisuus pohjoismaissa.
Planning and Urban Growth in the Nordic Countries.

scandinavian country

Kuljetusten pääsuunnat ovat Pohjoismaat.
Our main routes are in the Scandinavian countries.

Näistä tavoitteista kaikki Pohjoismaat ovat yhtä mieltä.
These goals are shared by all Scandinavian countries.

- Pohjoismaiden ja Suomen ongelmien laboratorio
- Laboratory on the problems of the Scandinavian countries and Finland

Meillä on paljon kokemusta töistä Pohjoismaissa.
We have a lot of experience working in the Scandinavian countries.

Maria on saavuttanut vakiintuneen, hyvän maineen Pohjoismaissa.
Maria has an established and strong reputation in the Scandinavian countries.

Teollisen tyyli, deco parvi vuoristomökin tyyli, moderni tai pohjoismaa...
The industrial style, deco loft mountain chalet style, modern or Scandinavian country...

Ruotsi, virallisesti Ruotsin kuningaskunta, on pohjoismaa Pohjois-Euroopassa.
Sweden, officially the Kingdom of Sweden, is a Scandinavian country in Northern Europe.

Perusteella ruokia, kuten monissa Pohjoismaissa, ovat kalaruoat.
The basis of the cuisine, as in many Scandinavian countries, are the fish dishes.

Rocalla on tytäryhtiöt kaikissa Pohjoismaissa, Saksassa, Kiinassa ja Taiwanissa.
Roca has subsidiaries in all Scandinavian countries and in Germany, China and Taiwan.

Maksukyvyttömyysmenettelyihin liittyvä lainsäädäntö ja oikeuskäytäntö on sisällöltään toisistaan poikkeavaa eri Pohjoismaissa.
Insolvency legislation and case law often differs between the various Scandinavian countries.

Tuonnit ovat olleet pääasiassa Pohjoismaista.
The plants are mostly from Scandinavian countries.

"Rush" on menestynyt varsinkin Pohjoismaissa.
Logan has continued to have success, particularly in the Scandinavian countries.

Jesper on miehen etunimi, jota käytetään lähinnä Pohjoismaissa.
Elsa is a female given name mostly used in the Scandinavian countries.

Yhtye on saanut suosiota Pohjoismaissa sekä Baltiassa.
Nålebinding also remains popular in the Scandinavian countries as well as in the Balkans.

Baltian maat ovat tehneet yhteistyötä keskenään ja myös Pohjoismaiden kanssa.
There were also refugees from the Baltic nations and the other Scandinavian countries.

Pohjoismaissa esitettäviä ohjelmia: Skandinaviassa esitettyjä ohjelmia.
Further implementations are underway in the Scandinavian countries as result of the NES (North European Subset) project.

Se on suurin lajissaan Suomessa ja suurimpia Pohjoismaissa.
It holds the largest population, as well as the largest area within the Scandinavian countries.

Hän teki myös opintomatkoja muihin maihin kuten Italiaan, Ranskaan ja Pohjoismaihin.
She made study trips to Scandinavian countries as well as to Italy and France.

Ranskasta empiretyyli levisi muualle Eurooppaan kuten Pohjoismaihin ja Venäjälle.
The Danish style hot dog has spread to the other Scandinavian countries as well as Germany.

the nordic countries

Toiminta rahoitetaan pääosin Pohjoismaiden Neuvoston avulla.
The institute is financed jointly by the Nordic countries.

Rekisteri on ensimmäinen Pohjoismaissa.
Sverrehusken is the first of its kind in the Nordic countries.

Janne on yleinen etunimi Pohjoismaissa.
Janne is a common given name in the Nordic countries.

Mätitahnaa käytetään erityisesti Ruotsissa ja muissa Pohjoismaissa.
It toured mostly in Sweden and the Nordic Countries.

Marklundin teokset ovat suosittuja etenkin Pohjoismaissa.
Moomin mugs are popular collectibles, especially in the Nordic countries.

Päämarkkina-alueet ovat Pohjoismaat ja EMEA.
The main market areas are the Nordic countries and EMEA.

Se on myös Pohjoismaiden 12. vilkkain lentoasema.
It is the fourth-busiest airport in the Nordic countries.