Translation for "pohjoisilla saarilla" to english

Pohjoisilla saarilla

• the northern islands
• in the northern islands

Translation examples

the northern islands

Pohjoisia saaria asuttivat andoniitit ja myöhemmin sellaiset rodut, joihin sisältyi suuri osuus punaista ja keltaista rotuainesta.
The northern islands were held by Andonites and, later on, by races embracing large proportions of the yellow and red stocks.

Norrskärissä on hienoja kallioita, mutta niin on myös Rönnskärissä (Ytterbådanilla ja parilla muulla saarella pohjoisempana), Moikipäässä (Söderhällorna, Trälhavet) ja pohjoisilla saarilla Punakarien lähettyvillä.
At Norrskär, but also at Rönnskären (Ytterbådan and a few other islands in the north), Molpe (Söderhällorna, Trälhavet) and on the northern islands of Rödgrynnorna there are representative sea cliffs.

Venäläiset tunkeutuivat Karafutolle, jonka nimi venäläisen ja neuvostoliittolaisen hallinnon alla oli Sahalin, sekä eteläisimmille Kuriileille, joita japanilaiset pitävät Hokkaidōn pohjoisimpina saarina.
Russian warships and traders encroached on Karafuto (called Sakhalin under Russian and Soviet control) and on the Kuril Islands, the southernmost of which are considered by the Japanese as the northern islands of Hokkaidō.