Translation for "pohjois-ugandassa" to english

Pohjois-ugandassa

• northern uganda
• in northern uganda

Translation examples

northern uganda

Eteläsudanilaisia pakolaisia Adjumanissa Pohjois-Ugandassa.
South Sudanese refugees in Adjumani, Northern Uganda.

Pohjois-Ugandan köyhällä maaseudulla korujen valmistus on naisille tärkeä tulonlähde.
In poor rural areas of Northern Uganda, jewellery-making is an important source of income for women.

LRA on poikkeuksellisen julma kapinallisarmeija, joka silpoo ja polttaa elävältä Pohjois-Ugandan siviilejä.
The LRA is an exceptionally cruel rebel army, dismembering and burning alive civilians in Northern Uganda.

Tilanne on johtanut siihen, että aliravitsemus suurimmassa osaa Pohjois-Ugandan pakolaisasutusalueista on luokiteltu kriittiseksi.
The situation has led to serious or even critical malnutrition in refugee settlements in northern Uganda.

Ohutjuovaiset seeprahiirilajit ovat levittäytyneet Pohjois-Ugandaa, Keski- ja Kaakkois-Keniaan, Tansaniaan ja Viktorian järven rannikoille. Elinympäristö
Small striped species have spread to Northern Uganda, Middle and Southeast Kenya, Tanzania and on the banks of Lake Victoria.

Kaikille pääseminen verrattain rauhallisen Pohjois-Ugandan puolelle ei kuitenkaan tarkoita matkan päättymistä. Ei varsinkaan niille, jotka matkustavat mukanaan vammaisia lapsia. Chawich on vain yksi esimerkki niist
However, crossing the border into the relative safety of northern Uganda does not spell the end of the journey for many of these families – especially those that are also caring for disabled children. Chawich is a delightful, bright eyed boy who dreams of getting an education.

Acholi, Lango ja Tese heimojen johtajat Pohjois-Ugandassa ovat antaneet hälyytyksen Lirassa ja Abian ja Barlayon pakolaisleireillä tapahtuneiden the Lord's Resistance Army:n (LRA) helmikuisten joukkoteurastusten jälkeen, joissa on kuollut yli 300 ihmistä.
Leaders of the Acholi, Lango and Tese tribes in Northern Uganda are rising an alarm, after new massacres by the Lord's Resistance Army (LRA) during February in Lira and in the refugee camps of Abia and Barlayo have killed more than 300 people.