Translation for "pohjois-portugalissa" to english

Pohjois-portugalissa

• north of portugal
• in northern portugal

Translation examples

north of portugal

Tämä paikka sijaitsee Pohjois- Portugali
This place is located in the north of Portugal

Tämä paikka sijaitsee Pohjois- Portugali Lisätietoja » Näytä kartta »
This place is located in the north of Portugal More info » Show on a map »

Porto sijaitsee Pohjois-Portugalissa ja on Lissabonin toiseksi suurin kaupunki.
Porto situated in the North of Portugal and is the second largest city of Lisbon.

Kotoisin Pohjois-Portugalissa, siirryt Lissabonin ensin ja sitten suoraan Lagos.
Coming from the north of Portugal, you'll go to Lisbon first and then directly to Lagos.

Estação Ferroviária de Porto-São Bento Tämä paikka sijaitsee Pohjois- Portugali
Estação Ferroviária de Porto-São Bento This place is located in the north of Portugal

Douron laakso, joka sijaitsee Pohjois-Portugalissa, peittyy metsiin ja sieltä löytyy runsaasti viinitarhoja.
Located in the north of Portugal, the Douro Valley is covered with dense forests and is home to abundant vineyards.

Siksi, että Pohjois-Portugalissa sijaitseva Porto ja Douro-jokea ympäröivä laakso omaavat täydellisen mikroilmaston eri kasvien viljelylle.
Well, Porto and the areas surrounding the Douro River valley to the north of Portugal boast the perfect microclimate for cultivating various produce.

Praia do Canto Marinho - Pohjois-Portugalissa lähellä Viana do Castelon historiallista kaupunkia sijaitseva ranta on kuin tehty tutkittavaksi vuoden ympäri.
Praia do Canto Marinho - Located in the north of Portugal near the historic city of Viana do Castelo, this is a beach made for year-round leisurely exploration.

Esittely Tämä PhD ohjelma luotiin kampus Kansainvälinen Excellence "Campus do Mar" vastaus kolmen Galician yliopistojen ja Pohjois-Portugalissa (Aveiro, Minho, Tras-os-Montes
PhDs in Sustainability. Introduction This PhD program was born within the Campus of International Excellence Campus as the aspiration of the three Galician universities and those of the north of Portugal (Aveiro, Minho, Tras os Montes e Alto Douro), the CSIC and the IEO, Create a postgraduate offer with global vision and multi-year planning, international and cross-border, that attracts students of different nationalities who consider the clustering of institutions created around the Campus do Mar as the preferred destination for training at the doctorate level.

in northern portugal

Tuotteet on tuttuun tapaan valmistettu Pohjois-Portugalissa.
Products are ethically made in Northern Portugal.

Hankkeet UPTEC: panostusta innovaatioihin ja kilpailukykyyn Pohjois-Portugalissa
The Projects UPTEC: boosting innovation and competitiveness in northern Portugal

Sijaitsee Pohjois-Portugalissa suulla joen Douro (Duero
Located in northern Portugal at the mouth of the river Douro (Duero hisz.)

UPTEC: panostusta innovaatioihin ja kilpailukykyyn Pohjois-Portugalissa - European Commission
UPTEC: boosting innovation and competitiveness in northern Portugal - European Commission Working for you

Kilpatasolla Paulo urheili lähes 10 vuotta saavuttaen mitaleja kilpailuissa Pohjois-Portugalissa ja Suomessa.
Paulo Lopes went on to compete for almost 10 years ending with a some medals in northern Portugal and Finland competitions.

Porto sijaitsee Atlantin rannikolla, Douro-joen suun alueella Pohjois-Portugalissa. Portosta löytyy neljä Unescon maailmanperintölistalle päässyttä kohdetta.
Located along the Atlantic coast at the Douro river estuary in Northern Portugal, Porto boasts four UNESCO World Heritage Sites.

Suunnittelussa mukana alusta asti on myös perheemme omistama trikootehdas Black Moda Portugal, Lda, joka sijaitsee Pohjois-Portugalissa.
Our family owned tricot factory Black Moda Portugal, located in northern Portugal, is helping us design from beginning to end.

Sillä on jopa oma viinitarha, jonka viinejä voitte maistella hotellin tunnetussa ravintolassa, ainoa ravintola pohjois-Portugalissa jolla on Michelin tähti.
It even has its own vineyard, the wines of which you can sample in the hotel’s renowned restaurant, the only one in Northern Portugal with a Michelin star.

Livraria Lello, Portugali - Portossa Pohjois-Portugalissa sijaitseva Livraria Lello avattiin vuonna 1818 ja sitä pidetään usein maailman koristeellisimpana kirjakauppana.
Livraria Lello, Portugal - Located in Porto in northern Portugal, Livraria Lello opened in 1818 and is regularly cited as one of the most decorative and ornate bookshops in the world.

Kaikki Aarrekid tuotteet nimittäin valmistuvat omalla ompelimollamme Pohjois-Portugalissa sekä lähellä sijaitsevilla yhteistyökumppaneilla, joiden kanssa olemme tehneet yhteistyötä ja vuosien ajan.
You see, all of our garments come from our own sewing factory, located in Northern Portugal, and close partners in the surrounding area with whom we have been working together for years.