Translation for "pohjois-kiinassa" to english

Pohjois-kiinassa

• north china
• in northern china

Translation examples

north china

Tavoite pohjoiseen Kiina PCB markki...
Aim North China PCB market, hit mil...

Tehdas Jinan KINGHAWK sijaitsee Jinanissa, kauniissa kaupungissa Pohjois-Kiinassa.
Our Factory Jinan KINGHAWK locates in Jinan, a beautiful city in North China.

Hotelli Lentokenttä Hotellit lähellä kohdetta: Royal Asiatic Society Pohjois-Kiinan osasto
Hotel Airport Hotels near North China Branch of the Royal Asiatic Society

Dalian Futures Square, korkein rakennus Pohjois-Kiinassa, sijaitsee Xinghai Bay.
Dalian Futures Square, the highest building in North China, is located on Xinghai Bay.

Royal Asiatic Society Pohjois-Kiinan osasto on yksi Shanghai kaupungin tunnetuimmista nähtävyyksistä.
Shanghai is famous for popular attractions like North China Branch of the Royal Asiatic Society.

Se on lähellä Pekingistä ja vieressä Tianjin Xingang portti - suurin satama Pohjois-Kiinassa.
It is near from Beijing and next to the Tianjin Xingang port – the largest port in north China.

Erikoisuutenamme ovat Pohjois-Kiinan perinteiset ruoat, jotka ovat hyvän makunsa lisäksi myös erittäin terveellisiä.
Traditional food of North China is our specialty. In addition to being delicious, these meals are also very healthy.

Seuraavana vuonna Pohjois-Kiinassa alkoi Nien-kapina.
The following year, the Nian Rebellion started in North China.

Se kasvaa alkuperäisenä Koreassa ja Pohjois-Kiinassa.
It grows at high elevations in West and North China.

Niinpä hänelle luvattiin presidentin virka mikäli Pohjois-Kiina liittyisi tasavaltaan.
Meantime, he subsequently attained the position as Vice-President of the North China Branch of the Royal Asiatic Society.

Tulevaisuudessa sadepäivien määrä kasvaa Pohjois-Kiinassa, kun Etelä-Kiinassa sateiden runsaus kasvaa.
Climate change decreased total water resources in north China while increasing total water resources in south China.

Ennen trias­kautta Pohjois-Kiinan kratoni oli erillinen manner, ja kivi­hiili­kaudella se oli maailman pohjoisin manneralue.
The North China Craton was an independent continent before the Triassic period and is known to have been the northernmost piece of land in the world during the Carboniferous.

Mantšuria käsittää pääasiassa pohjoisen puoliskon suppilon muotoisesta Pohjois-Kiinan kratonista, laajasta alueesta, jonka kallio­perä on prekambrisia kivi­lajeja.
Manchuria consists mainly of the northern side of the funnel-shaped North China Craton, a large area of tilled and overlaid Precambrian rocks spanning 100 million hectares.

Hingganvuoret alueen länsiosassa ovat jura­kautinen vuorijono, joka syntyi Pohjois-Kiinan Kratonin trömätessä Siperian kratoniin, mikä oli viimeinen vaihe supermanner Pangaea muodostumisessa.
The Khingan Mountains in the west are a Jurassic mountain range formed by the collision of the North China Craton with the Siberian Craton, which marked the final stage of the formation of the supercontinent Pangaea.

in northern china

Kevään ilmasto Pohjois-Kiinassa on kuiva.
The spring climate in northern China is dry.

Caofeidian satama on Pohjois-Kiinan tärkein teollisuuskeskus ja se sijaitsee 100 kilometriä kaakkoon Tangshanin kaupungista.
Located 100 kilometers southeast of Tangshan City, Caofeidian Port is the most important industry center in Northern China.

Paikallinen asiakas ovat hajallaan ympäri maakuntaa Pohjois-Kiinassa, ja ovat pitäneet pitkän aikavälin yhteistyötä kanssamme.
Our local customer are scattered all over the provinces in Northern China, and have kept long term cooperation with us.

Ensimmäiseksi "Ainainen kevät"-aloitteestaan Wang päätti sijoittaa 440 miljoonaa dollaria rakentaa putken tehtaan Pohjois-Kiinassa.
As a first step of his “Eternal Spring” initiative, Wang decided to invest $440 million to build a pipe plant in northern China.

Jos haluat lasketella Ranskassa tai kauempana Pohjois-Kiinassa, Koreassa, Yhdysvalloissa tai vaikkapa Dubaissa, et varmaankaan kävele rinteen huipulle.
Whether you like to ski in France, or further afield in Northern China, Korea, the United States or even Dubai, chances are you won’t walk to the top of the slope.

Turvallista kuljetusta Jos haluat lasketella Ranskassa tai kauempana Pohjois-Kiinassa, Koreassa, Yhdysvalloissa tai vaikkapa Dubaissa, et varmaankaan kävele rinteen huipulle.
Safe transport Whether you like to ski in France, or further afield in Northern China, Korea, the United States or even Dubai, chances are you won’t walk to the top of the slope.

Lue lisää Turvallista kuljetusta Jos haluat lasketella Ranskassa tai kauempana Pohjois-Kiinassa, Koreassa, Yhdysvalloissa tai vaikkapa Dubaissa, et varmaankaan kävele rinteen huipulle.
Read more Safe transport Whether you like to ski in France, or further afield in Northern China, Korea, the United States or even Dubai, chances are you won’t walk to the top of the slope.

Samantyyppisiä puulajeja kasvaa Pohjois-Kiinassa Daxinganlingin alueella, ja voisimme siellä ottaa oppia monesta täällä nähdystä asiasta”, Wang arveli. Wang kertoo, että Kiinassa metsien istutukseen suhtaudutaan tuulen vaikutuksilta suojaavana ja eroosiota hillitsevänä toimena, kun taas Metsä Fibre keskittyy ylläpitämään ihmisen ja luonnon tasapainoa. Siitä voitaisiin puhua enemmän Kiinankin markkinoilla.
There are similar species in Daxinganling in Northern China, and there are many things that we can learn from Finland,” Wang mentioned. Wang argued that afforestation has been promoted as a precaution measure for breaking wind and fixing sands in China, whereas Metsä Fibre focuses on the balance between human and nature, which could also be introduced in the Chinese market.

Seutu sijaitsee Pohjois-Kiinan lössialueen eteläreunalla.
The mine is located in northern China.

Pohjois-Kiinan tasanko on tasanko Kiinan pohjoisosassa.
It is a delicacy common in northern China.

Hän valloitti monia pohjoisen Kiinan linnoitettuja kaupunkeja.
He joined various anti-Japanese guerrilla groups in northern China.

1936 – Japani perusti Mengjiangin nukkevaltion Pohjois-Kiinan mongolialueilla (hallitsijaksi nostettiin Demchugdongrub).
1936 – The Japanese puppet state of Mengjiang is formed in northern China.

Mustakallio esitti seuran vuosikokouksessa 1899 laajan alustuksen, jossa suositti uuden työkentän valitsemista Pohjois-Kiinasta.
In the annual convention of 1899, Mustakallio suggested that another mission field be opened somewhere in Northern China.

Tämän jälkeen latinisaatiota käytettiin hetken aikaa Pohjois-Kiinassa ennen kuin Kiinan kansantasavalta lakkautti sen käytön.
Later, it was revived for some time in Northern China where it was used in over 300 publications before its usage was ended by the People's Republic of China.

Lähetysseura harkitsi aluksi työtä Mantšuriassa, tai ylipäätään Pohjois-Kiinasta, mutta lopulta valinta kohdistui Hunaniin, joka oli kauan ollut suljettuna ulkomaalaisilta ja hiljan avautunut lähetystyölle.
At first the FMS considered work in Manchuria, or at least somewhere in Northern China, but in the end Hunan was chosen, because it had been inaccessible for foreigners for a long time and had only recently been opened for mission work.

Toisen, Pohjois-Kiinassa suositumman tarinan mukaan Yongzheng olisi matkallaan Mulanin metsästysmaille Rehen maakuntaan tehnyt syrjähypyn hovineidon kanssa ja saanut tämän kanssa pojan, josta tuli keisari Qianlong.
The second legend about the Qianlong Emperor's origins, more popular in northern China, stated that during a trip to the Mulan Hunting Grounds (木蘭圍場) in Rehe Province, the Yongzheng Emperor had an illegitimate affair with a palace maid and they conceived a son, who became the Qianlong Emperor.