Translation examples
Käytetään istutukseen enemmän pohjoisilla alueilla kuin marjakuusi.
Used for planting in more northern areas than yew.
Pohjoisen alueen yhteistyötä tehdään myös Barentsin euroarktisella liikennealueella.
Cooperation in the northern areas also takes place within the Barents Euro-Arctic Transport Area.
Tämä biologinen erityisluonne on ominaista useimpien selkärangattomien pohjoisella alueella.
This biological specific nature is characteristic of most of invertebrates of the northern area.
Biarmian sai tämän nimen koska he karkotettiin vuoria, pohjoisella alueella.
The Biarmian got this name as they were expelled to mountains, northern area.
Pohjoisille alueille sopivat mutkaiset pensaat. Huomioi lajikkeen maku. Hoito-ohjeet:
For the northern areas suitable stunted bushes. Pay attention to the taste of the variety.
Kasveille sopivat pohjoiset alueet, jotka ovat rakennusten tai aidojen varjossa.
For plants fit the northern areas that are in the shadow of buildings or fences.
Asuintilan lämmittäminen pohjoisilla alueilla kuluttaa järjettömiä määriä energiaa, luonnonvaroja ja aikaa.
The heating of living space in northern areas constitutes an absurd effort of energy, resources, and time.
Itäämisen nopeuttamiseksi, mikä voi olla erityisen tärkeää pohjoisilla alueilla lyhyellä kesällä.
In order to bow later not skirmished. To accelerate germination, which may be especially important for northern areas with a short summer.
Kun keskiaika oli ohi, kirkon ja valtion kiinnostus eksoottisia pohjoisia alueita kohtaan heräsi rytinällä.
After the Middle Ages, the church and state both developed a keen interest in the exotic, northern areas.
Osa linnuista ja lentävistä hyönteisistä on lajeja, jotka tyypillisesti viihtyvät pohjoisemmilla alueilla, eikä niitä juuri tavata muualla eteläisessä Suomessa.
Part of the birds and insects are species that typically live in the northern areas, and they aren't seen much elsewhere in southern Finland.
Eläminen pohjoisilla alueilla vaatii aktiivista sopeutumista ympäristöön.
Living in northern regions requires active adaptation to the environment.
Pohjoisille alueille kesäajasta ei ole kustannustehokas.
For the northern regions of daylight savings time is not cost-effective.
Pohjoisilla alueilla on runsaasti vettä kirjautunut alueilla.
In northern regions there are a lot of water-logged areas.
Pohjoisilla alueilla on parempi istuttaa viinirypäleitä keväällä.
In the northern regions it is better to plant grapes in spring.
Ennen talven alkua pohjoisilla alueilla Jubilee on katettava.
Before the winter in the northern regions Jubilee must be covered.
Pohjoisilla alueilla kastelu riittää 2-3 kertaa viikossa.
In more northern regions, irrigation will be sufficient 2-3 times a week.
Tämä turvaa viljelyn jatkumisen pohjoisilla alueilla kuten Suomessa.
This ensures that agricultural activities will continue in the northern regions, including Finland.
Valitse pohjoisilla alueilla aurinkoinen paikka, etelässä - hieman varjostettu.
In the northern regions, choose a sunny place, in the south - slightly shaded.
Keskiosassa tutkimaan sivustoja ja luonne Israelin pohjois alueella.
Central area to explore the sites and the nature of Israel's northern region.
Palmas on kaupunki Brasilian pohjoisella alueella, Tocantinsin osavaltiossa.
Lizarda is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil.
Kaupunki oli Nigerian entisen Pohjoisen alueen pääkaupunki vuosina 1917–1967.
He was governor of the Northern Region of Nigeria from 1966 to 1967.
Suurin osa väestöstä asuu maaseudulla, perinteisillä riisinviljelyalueilla keskisillä, koillisilla ja pohjoisilla alueilla.
Thailand's population is largely rural, concentrated in the rice-growing areas of the central, northeastern, and northern regions.
Nämä epäonniset kääpiöt asuivat pääosin pohjoisilla alueilla ja tulevaisuudessa heidät tultaisiin tuntemaan Kaaoskääpiöinä.
Pigs were raised unpenned in the central uplands, but they were generally pen-fed in the northern regions.
Koska vesi oli usein juomakelvotonta, juotiin keskiajalla mieluummin erilaisia alkoholipitoisia juomia, ja koska viiniä ei voitu viljellä näillä pohjoisilla alueilla, oli olut Ruotsin yleisin juoma näihin aikoihin.
While wine was the most common table beverage in much of Europe, this was not the case in the northern regions where grapes were not cultivated.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test