Translation for "pohjois-afrikasta" to english

Pohjois-afrikasta

• north africa
• from north africa

Translation examples

north africa

Esiintymiä on myös Pohjois-Afrikassa.
It is also present in North Africa.

Myös sodankäynti Pohjois-Afrikassa takelteli.
The invasion of North Africa was loaded there.

Lajia tavataan myös Pohjois-Afrikassa.
Some species are also found in north Africa.

Se osallistui taisteluihin Pohjois-Afrikassa ja Italiassa.
Fought in North Africa and Italy.

ليبيا‎, Lībiyā) on valtio Pohjois-Afrikassa.
Libya is a country located in North Africa.

Sitä esiintyy Euroopassa ja Pohjois-Afrikassa.
It is found in Europe and North Africa.

سوسة‎, Susa) on kaupunki Tunisiassa, Pohjois-Afrikassa.
Carthage, the city in Tunisia, North Africa.

Aseen ongelmat korostuivat varsinkin Pohjois-Afrikan rintamalla.
The conflict instead focused on North Africa.

from north africa

Luultavasti vaikutteet ovat tulleet Pohjois-Afrikasta.
There seems to be little input from North Africa.

kalifiksi Omar I Arabit alkavat asuttaa Pohjois-Afrikkaa.
Arabs from North Africa started to settle in France.

1950-luvulta lähtien juutalaisia tuli myös Pohjois-Afrikasta.
During the 1950s–60s, the arrival of Jews from North Africa brought vitality to the community.

Sitä tavataan myös Pohjois-Afrikassa ja idässä Kaukasukselle saakka.
It can be found in Europe and from North Africa up to the Caucasus area.

Varhaiset asukkaat olivat juutalaisia maahanmuuttajia Pohjois-Afrikasta ja Intiasta.
It was founded in 1949 by Jewish immigrants and refugees from North Africa and Egypt.

Leiurus quinquestriatus on Pohjois-Afrikassa sekä Lähi-idässä tavattava skorpioni.
Leiurus quinquestriatus can be found in desert and scrubland habitats ranging from North Africa through to the Middle East.

Suuri osa kaupungin uusista asukkaista tuli Pohjois-Afrikasta ja etenkin Marokosta.
Most of the founders were immigrants from Iran, though there were also some from North Africa, particularly Morocco.

Pitsihietakyyhkyjä elää Pohjois-Afrikassa, Itä-Afrikan pohjoisosissa, Arabian niemimaalla sekä Iranissa ja Pakistanissa.
It is found on Malta, the Canary Islands and from North Africa east to the Arabian Peninsula and Iran.

Uusien asukkaiden suuri valtaosa tuli Pohjois-Afrikasta ja etenkin Marokosta ja Tunisiasta.
The vast majority of the deportees come from North Africa, with most of the deportees come from Morocco, Tunisia and Egypt.

Se kävi vilkasta kauppaa Pohjois-Afrikan kanssa, jonne vietiin kultaa ja orjia.
Roman trade with Britain was in grain and olive oil from North Africa, with slaves and lead being exported, while men for the army and administration also came.