Translation for "pohjavirran" to english

Pohjavirran

• base power
• bottom current

Translation examples

bottom current

Eric O. W. Ehrström on kuvannut Akseli Gallen-Kallelan teoksen Probleemi aiheen näin: ”Kolme suurta sielua ja ylevää henkeä on yhtynyt pitoihin, retkeilläkseen jokapäiväisyyden tuolle puolen, loputtomiin avaruuksiin ja alitajunnan salaisimpiin onkaloihin, sinne, missä käyvät mielikuvituksen ja taiteen tuntemattomat pohjavirrat, missä on kaiken alkujuuri, vaikutuksen ja vastavaikutuksen probleemi…” Teos sai valmistuessaan ristiriitaisen vastaanoton.
Eric O. W. Ehrström has described the motif of Akseli Gallen-Kallela’s work Probleemi (Problem) in this way: ”Three great souls and sublime spirits have gathered for a feast, to take a trip beyond everydayness, to the endless realms of space and the most secret recesses of the subconscious, where the unknown bottom currents of imagination and art flow, where the source of everything is, the problem of influence and counterinfluence…”